Библијата

 

Mark 11:15-18 : Jesus Cleanses the Temple (Gospel of Mark)

Студија

15 They came to Jerusalem, and Jesus entered into the temple, and began to throw out those who sold and those who bought in the temple, and overthrew the tables of the money changers, and the seats of those who sold the doves.

16 He would not allow anyone to carry a container through the temple.

17 He taught, saying to them, "Isn't it written, 'My house will be called a house of prayer for all the nations?' But you have made it a den of robbers!"

18 The chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, because all the multitude was astonished at his teaching.

Коментар

 

Исус го чисти храмот

Од страна на New Christian Bible Study Staff (Преведено на Македонски од Agime Mukovijk )

Christ driving the money-changers from the temple

Исус го чисти храмот

Во оваа приказна, во понеделникот по Цветници, Исус повторно влегува во Ерусалим, оди во храмот и ги истерува менувачите на пари и луѓето што продавале жртвени животни. Ги превртува масите, зема камшик и го користи за чистење на храмот.

Тоа е моќна приказна и приказна која покажува поинаков поглед на личноста на Исус од толку често прикажаниот исцелител или проповедник. Плус, не изгледа толку неразумно да има менувачници во храмот - малку како менувачници на аеродромите. Исто така, се чини дека е соодветно таму да има луѓе кои продаваат животни на оние на кои им се потребни за пропишаните жртви.

Па за што е приказната?

Менувачите на пари и продавачите на животни претставуваат зли љубови во нашите животи кои се покриваат со надворешна побожност. Тие мора да бидат протерани, изложени и камшикувани.

(Референца: Објаснета Aпокалипса 410[8])