ഈസ്റ്ററിൽ ശരിക്കും എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

വഴി New Christian Bible Study Staff (മെഷീൻ വിവർത്തനം ചെയ്തു മലയാളം)
     

വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക
This video is a product of the Swedenborg Foundation. Follow these links for further information and other videos: www.youtube.com/user/offTheLeftEye and www.swedenborg.com

വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക
This video is a product of the Swedenborg Foundation. Follow these links for further information and other videos: www.youtube.com/user/offTheLeftEye and www.swedenborg.com

വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക
This video is a product of the Swedenborg Foundation. Follow these links for further information and other videos: www.youtube.com/user/offTheLeftEye and www.swedenborg.com
The disciples Peter and John running to the tomb on the morning of the Resurrection, a painting by Eugène Burnand

ഈസ്റ്ററിനെക്കുറിച്ച് പുതിയ സഭ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്? ഇതൊരു ചെറിയ ചോദ്യമാണ്, എന്നാൽ അതിൽ ബന്ധിപ്പിച്ച ആശയങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ ശൃംഖല ഉൾപ്പെടുന്നു. ശബ്‌ദ കടികൊണ്ട് ഇതിന് ശരിയായ ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ…

ഒന്നാമതായി, നമ്മുടെ ഭൗതിക പ്രപഞ്ചം ഉൾപ്പെടെ എല്ലാം സൃഷ്ടിക്കുകയും നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ദൈവത്തിൽ നാം വിശ്വസിക്കുന്നു - ഒരേയൊരു ദൈവം.

ദൈവം സ്നേഹം തന്നെയാണെന്നും ജ്ഞാനം തന്നെയാണെന്നും ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. തനിക്കു പുറത്ത് മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കാനും അവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനും അവരുമായി ഇഴുകിച്ചേരാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നത് സ്നേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവമാണ്. സ്‌നേഹം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്താനുള്ള ഉപാധികളും അറിവും പ്രദാനം ചെയ്യുക എന്നത് ജ്ഞാനത്തിന്റെ സ്വഭാവമാണ്.

ദൈവം തന്റെ ദിവ്യസ്നേഹത്തിന്റെ കാതലിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിച്ച്, തന്റെ ദിവ്യജ്ഞാനം ഉപയോഗിച്ച്, പ്രപഞ്ചത്തെയും (മഹാവിസ്ഫോടനം?) സൃഷ്ടിച്ചു, ഒടുവിൽ, അതിന്റെ ഭാഗമായി, നമ്മുടെ ഗാലക്സി, സൗരയൂഥം, ഭൂമി എന്നിവ സൃഷ്ടിച്ചു. അവന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രൊവിഡൻസിലൂടെ, ഭൂമിയിൽ ജീവിതം ആരംഭിച്ചു. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളിൽ, അത് ക്രമേണ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ജീവിത രൂപങ്ങളായി പരിണമിച്ചു, കാലക്രമേണ, ആത്മീയ സത്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിവുള്ള യുക്തിസഹമായ മനസ്സുള്ള മനുഷ്യരുടെ വികസനം ദൈവത്തിന് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയും. ആ സത്യങ്ങളിലൂടെ, ആളുകൾക്ക് അയൽക്കാരെപ്പോലെ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കാനും ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കാനും അവന്റെ വഴികളിൽ നടക്കാനും അവന്റെ സ്നേഹവും ജ്ഞാനവും സ്വീകരിക്കാനും അവനുമായി ഒത്തുചേരാനും കഴിയും.

നമ്മോട് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗം എപ്പോഴും തുറന്നിടുക എന്നത് ദൈവത്തിന്റെ പ്രൊവിഡൻസിന്റെ ഭാഗമാണ്, അതുവഴി നമുക്ക് നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന് അനുയോജ്യമായ സത്യങ്ങൾ ലഭിക്കും. കൂടുതൽ നേരിട്ടുള്ള അവബോധത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം ആദ്യകാല മനുഷ്യരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി, എന്നാൽ നമ്മൾ കൂടുതൽ ബാഹ്യമായിത്തീർന്നപ്പോൾ, തന്റെ സത്യങ്ങൾ എഴുതാനും മറ്റുള്ളവരോട് പറയാനും അദ്ദേഹം ചില പുരുഷന്മാരെ പ്രവാചകന്മാരായി അല്ലെങ്കിൽ വെളിപ്പാടുകാരായി ഉപയോഗിച്ചു. ഈ വെളിപ്പെടുത്തലുകളിൽ ചിലത് മനുഷ്യ നിലവാരമനുസരിച്ച് വളരെ പുരാതനമാണ്. മോശയുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽ, ഒരുപക്ഷേ 3500 വർഷം പഴക്കമുള്ള, മോശ കൂടുതൽ പുരാതന പുസ്തകങ്ങളെ പരാമർശിക്കുന്നു - "യഹോവയുടെ യുദ്ധങ്ങൾ", "പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ", "ജാഷറിന്റെ പുസ്തകം" എന്നിവ പുരാതന വചനത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു.

യേശുക്രിസ്തു ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള സമയത്ത്, പുരാതന വചനത്തിൽ നിന്നുള്ള സത്യങ്ങൾ ദുഷിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വലിയതോതിൽ വിസ്മരിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്തു, ബഹുദൈവാരാധനയും വിഗ്രഹാരാധനയും വ്യാപകമായിരുന്നു. ഇസ്രായേൽ മക്കളുടെ 12 ഗോത്രങ്ങളിൽ 10 എണ്ണം ചിതറിപ്പോയി, ചുറ്റുമുള്ള സംസ്കാരത്തിലേക്ക് വിഴുങ്ങി. ജറുസലേമിലും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിലും, യഹൂദ സഭ ഇപ്പോഴും പഴയനിയമം സംരക്ഷിച്ചു, വിശ്വാസികൾ ഇപ്പോഴും അതിന്റെ തത്വങ്ങൾ പാലിച്ചു, എന്നാൽ യഹൂദമതത്തിനുള്ളിൽ പോലും, ബാഹ്യ ആരാധനയിൽ ചിലത് പൊള്ളയായിരുന്നു. കർത്താവിന്റെ പുതിയ സത്യങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കുന്ന ലളിതമായ നന്മയുള്ള ചിലർ അപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു - മറിയം, ജോസഫ്, എലിസബത്ത്, സഖറിയാസ്, അന്ന, ശിമയോൻ, പിന്നെ അപ്പോസ്തലന്മാർ, പിന്നെ യേശു സത്യം പ്രസംഗിക്കുന്നത് കേൾക്കാൻ തടിച്ചുകൂടിയ ജനക്കൂട്ടം. അവനാൽ സുഖപ്പെടുവിൻ.

യേശുക്രിസ്തു മനുഷ്യശരീരം സ്വീകരിച്ച ദൈവം തന്നെയാണെന്ന് പുതിയ സഭ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ നമ്മുടെ ഇടയിൽ ജീവിക്കുകയും അവ പിന്തുടരാൻ ആവശ്യമായ അടിസ്ഥാന സത്യങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുകയും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ സ്വീകരിക്കാൻ നമ്മുടെ മനസ്സ് തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ സ്നേഹം കൈമാറുകയും ചെയ്യുക.

നമ്മെ വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള അവന്റെ രീതിയുടെ ഒരു ഭാഗം അതിന്റെ പ്രലോഭനത്തോടുകൂടിയ ഒരു മനുഷ്യപാരമ്പര്യം ഏറ്റെടുക്കുക എന്നതായിരുന്നുവെന്നും അതിനാൽ അവന് തിന്മയോട് നേരിട്ട് പോരാടാൻ കഴിയുമെന്നും ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. തിന്മ എവിടെ നിന്ന് വന്നു? ആളുകൾക്ക് അനശ്വരമായ ആത്മാക്കൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ശരീരം മരിക്കുമ്പോൾ നാം ജീവിക്കുന്നത് ഒരു ആത്മീയ ലോകത്താണ്. ആ ലോകത്ത്, നമ്മൾ അല്ലാത്തവരാണെങ്കിൽ നമ്മൾ നല്ലവരാണെന്ന് നടിക്കാൻ കഴിയില്ല - നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവങ്ങൾ വ്യക്തമാകും. കൂടാതെ, ഈ ലോകത്ത് നാം ചെയ്യുന്നതുപോലെ, വ്യക്തമായ കാഴ്ചയോടെയല്ലാതെ സമാന ചിന്താഗതിക്കാരായ ആളുകളിലേക്ക് ഞങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ അടിസ്ഥാനപരമായി നമ്മുടെ അയൽക്കാരനെയും ദൈവത്തെയും നമ്മെക്കാൾ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നാം സൗഹൃദവും അയൽപക്കവുമായ സമൂഹങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കും. നമ്മൾ അടിസ്ഥാനപരമായി "നമ്പർ വൺ" എന്നതിനായി നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മുടെ സമൂഹങ്ങൾ നരകതുല്യമായ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കാണ് നീങ്ങുന്നത്. ദൈവം നരകം സൃഷ്ടിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവൻ നമ്മെ നല്ലവരാകാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല, കാരണം അത് നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ നശിപ്പിക്കും. അതിനാൽ, നമുക്കുവേണ്ടി നരകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അവൻ നമ്മെ അനുവദിക്കുന്നു. ദുഷ്ടന്മാർക്ക് ശക്തിയുണ്ടെങ്കിൽ ഭൂമിയിലും നമുക്കത് ചെയ്യാം. നാസി ജർമ്മനി ഇതിന് വളരെ വ്യക്തമായ ഉദാഹരണമാണ്, മറ്റു പലതിലും.

ഇപ്പോൾ, പുതിയ സഭയിൽ, പലരും ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ആത്മീയ ലോകവും പ്രകൃതി ലോകവും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധമുണ്ടെന്നും ഞങ്ങൾ ആത്മീയ സ്വാധീനങ്ങൾക്ക് വിധേയരാണെന്നും വിശ്വസിക്കുന്നു. കാവൽ മാലാഖയുടെ ജനപ്രിയ ചിത്രത്തിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആത്മീയ വസ്തുതയിൽ ചില അടിസ്ഥാനങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ ഒരു തോളിൽ മാലാഖയുടെയും മറുവശത്ത് പിശാചിന്റെയും ചിത്രം ചിന്തിക്കാൻ സുഖകരമല്ലാത്തതിനേക്കാൾ യഥാർത്ഥമാണ്.

നമ്മുടെ ജീവിതം നയിക്കുമ്പോൾ, തിന്മകൾ ചെയ്യാൻ നാം പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ പ്രലോഭനങ്ങൾ ആത്മീയ ലോകത്തിലെ ദുഷ്ടരായ ആളുകളിൽ നിന്ന് നമ്മിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു. കാര്യങ്ങളുടെ സാധാരണ ക്രമത്തിൽ, ഈ തിന്മയുടെ ശക്തി സ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള വരവിനെ സന്തുലിതമാക്കുന്നു, അവിടെ കർത്താവിന്റെ സ്നേഹം നല്ല സമൂഹങ്ങളിലൂടെ ഒഴുകുകയും നമ്മോട് സ്വയം ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കർത്താവിന്റെ ജനനസമയത്ത്, സന്തുലിതാവസ്ഥ അപകടകരമായിരുന്നു - നരകങ്ങൾ വളരെ ശക്തമായിരുന്നു, തിന്മ വളരെ സ്വാധീനം ചെലുത്തി. പുതിയ നിയമത്തിലെ കഥകളിൽ ഇതിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ നാം കാണുന്നു, അവിടെ യേശുവും അവന്റെ ശിഷ്യന്മാരും പല സന്ദർഭങ്ങളിലും പിശാചുബാധിതരെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

അതിനാൽ, കർത്താവിന്റെ ദൗത്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു നരക സ്വാധീനത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ പിടിച്ചുനിർത്തുക, മറിയയിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ച മനുഷ്യനിലൂടെ സ്വയം പ്രലോഭിപ്പിക്കപ്പെടാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട്, ഓരോ പ്രലോഭനത്തിലും വിജയിച്ചുകൊണ്ട്, അധികാരം പിടിച്ചെടുക്കാൻ അവൻ ഇത് ചെയ്തു. ഓരോ നരക സമൂഹത്തിന്റെയും. പുതിയ നിയമത്തിന്റെ കഥകളിൽ, അത്തരം ചില പ്രലോഭനങ്ങൾ നാം കാണുന്നു - അവൻ മരുഭൂമിയിലും ഗെത്സെമൻ തോട്ടത്തിലും കുരിശിലും പിശാചാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ. പക്ഷേ, അവൻ ഓരോന്നിനെയും കീഴടക്കി, തന്റെ ദൗത്യം വിജയിച്ചോ എന്ന് സംശയിക്കുന്ന അവസാനത്തെവരെ പോലും.

അപ്പോൾ ഈസ്റ്ററിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

പഴയനിയമ പ്രവചനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര മുഴുവൻ നിറവേറ്റിക്കൊണ്ട് യേശുക്രിസ്തുവായി ദൈവം അവതാരമായി ഭൂമിയിൽ വന്നു. ആജീവനാന്ത പ്രലോഭനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയിലൂടെ അവൻ നരകത്തിന്റെ ശക്തികളുമായി പോരാടുകയും കീഴടക്കുകയും ചെയ്തു, ആളുകൾക്ക് അവരുടെ ജീവിത ഗതി സ്വതന്ത്രമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന സന്തുലിതാവസ്ഥ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. നമുക്കാവശ്യമായ പുതിയ സത്യങ്ങൾ അവൻ നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചു, അതിലൂടെ നമുക്ക് വേണമെങ്കിൽ, എങ്ങനെ നല്ലവരായിരിക്കണമെന്ന് പഠിക്കാം. അവൻ ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ ചാനൽ തുറന്നു - ഇപ്പോൾ നമുക്ക് അവനെ മനുഷ്യരൂപത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയും - ഒരു വിദൂരവും രൂപരഹിതവുമായ ഒരു ദൈവമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് നമ്മെ സ്നേഹിക്കുന്ന, നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ദൈവിക മനുഷ്യദൈവമായി, ആരുടെ ഛായയിലും സാദൃശ്യത്തിലുമാണ് നാം ഉള്ളതെന്ന്. ഉണ്ടാക്കി.

തിന്മയ്‌ക്കെതിരായ വിജയത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ പാരമ്യത്തിലെ പ്രലോഭനവും വിജയവുമായിരുന്നു കുരിശുമരണ. കർത്താവ് മറിയത്തിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ച മനുഷ്യശരീരം മഹത്വപ്പെടുത്തി, ദൈവിക വസ്തുവായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു. അതുകൊണ്ടാണ് ഈസ്റ്റർ ദിനത്തിൽ കല്ല് ഉരുട്ടിമാറ്റിയപ്പോൾ അത് കല്ലറയിൽ കാണാതിരുന്നത്.

ഈസ്റ്ററിനുശേഷം, കർത്താവിന് തന്റെ അനുയായികൾക്ക് ഇപ്പോഴും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ അവർ അവരുടെ ആത്മീയ കണ്ണുകൾ തുറന്ന് അവനെ കാണുകയായിരുന്നു. അവർ അവനെ ഗലീലിയിലേക്ക് അനുഗമിക്കുകയും സ്വർഗത്തിലേക്കുള്ള അവന്റെ ആരോഹണത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന് അവർ ലോകമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചു, അവൻ അവരെ പഠിപ്പിച്ച സത്യങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചു, മാതൃകാപരമായി നയിച്ചു, അങ്ങനെ ക്രിസ്തുമതം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ മതമായി മാറി.

ക്രിസ്ത്യൻ മതം പ്രചരിച്ചപ്പോൾ അതിൽ തെറ്റായ ആശയങ്ങൾ കടന്നുകൂടി. ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിലെ ചില പ്രധാന പോയിന്റുകൾ ഇതാ, ആ തെറ്റുകൾക്കെതിരെ പോരാടുന്നു:

- യേശു ദൈവത്തിൽ നിന്ന് വേറിട്ട വ്യക്തിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. അവൻ ദൈവമായിരുന്നു.

- മനുഷ്യരാശിയുടെ പാപങ്ങൾക്ക് ദൈവത്തോട് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യാൻ അവൻ കുരിശിൽ സ്വയം ബലിയർപ്പിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. അവൻ ദൈവമായിരുന്നു. പകരം, അവൻ സ്വയം ക്രൂശിക്കപ്പെടാൻ അനുവദിച്ചു, കാരണം അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഭൗതിക ശരീരത്തിന്റെ മരണം പോലും അന്തിമമായ ഒന്നല്ല - നന്മയുടെയും സത്യത്തിന്റെയും മേൽ ശരിക്കും അധികാരമുള്ള ഒന്നല്ലെന്ന് കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. അവന്റെ പുനരുത്ഥാനമായിരുന്നു പ്രധാന സംഭവം.

മറിയ നല്ലവളാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തികഞ്ഞവളാണെന്നോ പാപമില്ലാതെ ജനിച്ചവളാണെന്നോ അല്ല. അവൾ കർത്താവിന്റെ അമ്മയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, കാരണം അവൾ ജോസഫിനെപ്പോലെ, കർത്താവിന്റെ ഇഷ്ടം അനുസരിക്കുന്ന ലളിതവും നല്ലതുമായ ആളുകളുടെ അവശിഷ്ടത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, അവരുടെ വിശ്വാസം അവന്റെ ദൗത്യത്തിന്റെ പൂർത്തീകരണത്തെ പ്രാപ്തമാക്കും. എന്നിരുന്നാലും, മേരിയിലൂടെയുള്ള പാരമ്പര്യത്തിൽ തിന്മയോടുള്ള സാധാരണ പ്രവണതകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അത് യേശുവിനെ പ്രലോഭനങ്ങളിലേക്ക് തുറന്നുകൊടുത്തു, അത് പദ്ധതിയുടെ ആവശ്യമായ ഭാഗമായിരുന്നു.

നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിൽ കറൻസി ഉള്ള അക്രൈസ്തവ ആശയങ്ങളും ഉണ്ട്, അവ തെറ്റാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വിശ്വാസത്തിലെ ചില പ്രധാന പോയിന്റുകൾ ഇതാ:

- യേശുക്രിസ്തു മഗ്ദലന മറിയവുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്നോ വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്നോ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

- യേശുക്രിസ്തു കേവലം ഒരു നല്ല അധ്യാപകനോ മാതൃകാപരമായ സ്വഭാവമുള്ള മനുഷ്യനോ മാത്രമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യന്മാരാൽ ദൈവീകരിക്കപ്പെട്ടു.

- യേശുക്രിസ്തു ഒരു ചരിത്രപുരുഷനായി അസ്തിത്വമുണ്ടായിരുന്നെന്നും അവൻ ദൈവമായി അവതരിച്ചെന്നും സുവിശേഷങ്ങളിൽ നാം ജീവിക്കേണ്ട അവശ്യ സത്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.