Att utforska innebörden av Johannes 20

Av Ray and Star Silverman (maskinöversatt till Svenska)
The disciples Peter and John running to the tomb on the morning of the Resurrection, a painting by Eugène Burnand

Kapitel tjugo


Uppståndelsen


1. Och den första [dagen] i veckan kommer Maria Magdalena på morgonen, när det ännu är mörkt, till graven och ser på stenen som har tagits bort från graven.

2. Sedan sprang hon och kom till Simon Petrus och till den andre lärjungen, som Jesus älskade, och sade till dem: "De har tagit Herren ur graven, och vi vet inte var de har lagt honom.

3. Då gingo Petrus och den andre lärjungen ut, och de kommo till graven.

4. Och de sprang båda tillsammans; och den andre lärjungen sprang före Petrus och kom först till graven.

5. Och han böjde sig ned och såg på de utlagda lakanen; men han kom inte in.

6. Sedan kom Simon Petrus efter honom och gick in i graven och såg de utlagda lakanen,

7. Och servetten som var över hans huvud, inte lagd med lakanen utan åtskild, insvept tillsammans till en plats.

8. Då gick också den andre lärjungen in, han som först hade kommit till graven, och han såg och trodde.

9. Ty de kände ännu icke till Skriften, att han måste uppstå från de döda.

10. Sedan gick lärjungarna åter bort för sig själva.

I slutet av föregående kapitel smorde Josef av Arimataia och Nikodemus Jesu kropp med rikligt med olja och kryddor, svepte in den i linneväv och lade den i en grav. Vi noterade att denna handling representerar en öm och vördnadsfull respekt för ordets bokstavliga betydelse. Även om vi kanske inte helt förstår den inre innebörden av en viss passage, känner vi ändå dess helighet. Därför betraktar vi det med den djupaste respekt och lägger det på en speciell plats i våra sinnen. Allt detta representeras av hur Josef och Nikodemus tar hand om Jesu kropp.

När Josef och Nikodemus lade Jesu kropp i graven var det fredag kväll, strax innan sabbaten började. När nästa avsnitt börjar är det nu den tredje dagen sedan Jesus korsfästes och begravdes, och början på en ny vecka. Som det står skrivet: "På den första dagen i veckan kom Maria Magdalena tidigt till graven, medan det ännu var mörkt." Mörkret symboliserar Marias brist på förståelse för vad som har hänt med Jesus. Det första hon lägger märke till är att "stenen hade tagits bort från graven" (Johannes 20:1).

När en kropp har lagts i en grav placeras normalt en tung sten vid öppningen, vilket effektivt förseglar graven. Men det här är annorlunda. Stenen har flyttats. När Maria ser detta antar hon att någon har tagit bort Jesu kropp. När hon springer från graven möter hon Petrus och Johannes och säger till dem: "De har tagit Herren ur graven, och vi vet inte var de har lagt honom" (Johannes 20:2). Utan att tveka springer Johannes och Petrus till graven för att se vad som har hänt. Som det står skrivet: "Så sprang de båda tillsammans, och den andre lärjungen [Johannes] sprang före Petrus och kom först till graven" (Johannes 20:4).

Det är bara i Johannesevangeliet som vi läser att Johannes och Petrus springer till graven tillsammans, och att Johannes till slut springer ifrån Petrus. Genom hela evangeliet har vi sett att "Petrus" står för den tro som kommer genom att förstå sanningen, och "Johannes" står för kärleken till att tjäna andra. När vi lär oss sanningen och omsätter den i vårt liv börjar vi få en ny vilja. Det är då kärleken till att tjäna gradvis tar ledningen. Vi börjar inte bara se det goda i sanningen, utan vi börjar också uppleva det goda. 1

Från och med nu sker en omsvängning. Vi börjar leva i enlighet med sanningen, inte bara för att det är rätt sak att göra, utan för att vi verkligen älskar Gud och älskar att tjäna andra. Dessutom känner vi glädje över att vara nyttiga. Därför står det skrivet att Johannes, som symboliserar kärleken till tjänsten, springer ifrån Petrus och är den förste att anlända till graven. 2

Även om Johannes anländer först, är Petrus den förste att gå in. Som det står skrivet: "Och han [Johannes] böjde sig ner och tittade in och såg linnedukarna ligga där; men han gick inte in. Då kom Simon Petrus, följde honom och gick in i graven" (Johannes 20:5-6). I vår egen andliga utveckling hänvisar detta till den viktiga roll som förståelsen av sanningen fortsätter att spela i vår förnyelse. Även om en omkastning sker när kärleken tar ledningen, överges inte förståelsen av sanningen. Även om sanningen inte längre står på första plats, arbetar den fortfarande tillsammans med kärleken till tjänsten.

I det här fallet går Petrus, som representerar sanningen i förståelsen (vilket är tro), in först. När han går in granskar han noggrant detaljerna. Som det står skrivet, "Och han [Petrus] såg linnedukarna ligga där, och näsduken som hade varit runt hans huvud, låg inte tillsammans med linnedukarna, utan hopvikt på en plats för sig" (Johannes 20:6-7). När dessa yttre höljen skiljs från Jesu kropp symboliserar de ordets yttre sanningar utan deras andliga innebörd. 3

Även om tron är den första som går in, följer kärleken snabbt efter. Efter att Petrus gått in får han sällskap av Johannes. Som det står skrivet: "Då gick också den andre lärjungen, som kommit först till graven, in; och han såg och trodde" (Johannes 20:8). I den bokstavliga berättelsen tror både Petrus och Johannes, liksom Maria Magdalena, att någon har flyttat stenen och tagit bort Jesu kropp. Detta beror på att "de ännu inte kände till skriften, att han måste uppstå från de döda" (Johannes 20:9).

För tillfället, och särskilt eftersom de inte förstod de skrifter som profeterade om Jesu uppståndelse, känner sig Maria, Johannes och Petrus vilsna och förvirrade. De vet bara att deras älskade lärare har korsfästs och att hans kropp nu har förts bort. De vet inte att Jesus har uppstått. Det enda de kan se är linnekläderna som hade täckt Jesu kropp och den hopvikta duken som hade täckt hans huvud.

Förvirrade och besvikna lämnar lärjungarna graven. Som det står skrivet: "Lärjungarna gick hem till sina egna hem" (Johannes 20:10). Det bör noteras att uttrycket "till sina egna hem" är en lös översättning av det grekiska uttrycket pros hautous [πρὸς αὑτοὺς] som betyder "till sina egna" eller "till sig själva". Även om det är logiskt att tolka detta som att Johannes och Petrus återvände "till sina egna hem", säger den grekiska texten att de återvände "till sig själva" - det vill säga till sina gamla attityder och välbekanta beteendemönster.

Maria återvänder dock inte till sitt hem, eller går någonstans. Istället stannar hon vid graven.


Enpraktisk tillämpning


När vi hör upprörande nyheter, ställs inför utmanande omständigheter eller upplever en besvikelse kan vi frestas att återgå till gamla sätt att tänka, känna och agera. Det är vid dessa tillfällen som vi frestas att "återvända till oss själva" - det vill säga att återgå till våra gamla attityder, beteenden och reaktioner. Denna tendens att återfalla i gamla mönster representeras av att Johannes och Petrus "återvänder till sig själva". Det är en varnande läxa för oss alla. Som en praktisk tillämpning bör du därför vara försiktig med tendenser att återfalla i tidigare sätt att tänka och bete sig. Istället för att återgå till dina gamla mönster, följ Marias exempel. Förbli orubblig. Även om graven verkar vara tom för tillfället är Jesus fortfarande mycket närvarande och uppmuntrar dig att höja dig över gamla reaktioner och agera utifrån din nya vilja.


Mary Sees the Angels


11. Men Maria stod vid graven och grät utanför. Medan hon grät böjde hon sig ner mot graven,

12. Och ser två änglar i vitt sitta, den ena vid huvudet och den andra vid fötterna, där Jesu kropp hade legat.

13. Och de säger till henne: Kvinna, varför gråter du? Hon säger till dem: "Därför att de har tagit min Herre, och jag vet inte var de har lagt honom.

14. Och när hon sade detta vände hon sig om och såg Jesus stå där, och hon visste inte att det var Jesus.

15. Jesus säger till henne: Kvinna, varför gråter du? Vem söker du? Hon trodde att han var trädgårdsmästaren och sade till honom: "Herre, om du har fört honom hit, så säg mig var du har lagt honom, så skall jag föra bort honom.

16. Jesus säger till henne: Maria. Hon vänder sig om och säger till honom: Rabboni, vilket betyder: Lärare.

17. Jesus säger till henne: Rör mig inte, ty jag har ännu inte stigit upp till min Fader; men gå till mina bröder och säg till dem: Jag stiger upp till min Fader och er Fader, och min Gud och er Gud.

18. Maria Magdalena kommer och rapporterar till lärjungarna att hon hade sett Herren, och [att] han hade sagt dessa saker till henne.

Maria Magdalena lämnar inte området eller återvänder till sitt hem. Istället stannar hon kvar vid graven. Det är här som nästa episod börjar. Som det står skrivet: "Men Maria stod utanför vid graven och grät, och medan hon grät böjde hon sig ned och såg in i graven" (Johannes 20:11). På grund av sin kärlek till Jesus kan Maria se andliga ting som Johannes och Petrus inte kunde se. Det står faktiskt skrivet att Maria "såg två änglar i vitt sitta, den ena vid huvudet och den andra vid fötterna, där Jesu kropp hade legat" (Johannes 20:12).

När Johannes och Petrus tittade in såg de bara det livlösa linnet och den hopvikta duken. Men när Maria Magdalena tittar in, genom sin sorg och genom sina tårar, ser hon levande varelser - hon ser faktiskt två änglar. På samma sätt finns det tillfällen då vi ser in i Ordet och inte ser något mer än livlösa ord som inte rör oss eller talar till oss. Men det är något helt annat när vi ser in i Ordet och ser änglar som talar till oss och uppmanar oss att reflektera över våra inre tillstånd. Därför frågar dessa änglar Maria, mycket passande, "Kvinna, varför gråter du?" (Johannes 20:13).

Marias svar är enkelt och rakt på sak. Hon säger: "För att de har tagit min Herre och jag vet inte var de har lagt honom" (Johannes 20:13). I detta fall talar Maria representativt för var och en av oss. Liksom Maria upplever vi också tider då Herren verkar vara frånvarande och vi inte vet var vi ska hitta honom. Just nu verkar godhet och sanning vara frånvarande i vårt liv. Det är detta som mer innerligt finns i Marias klagan: "De har tagit min Herre ifrån mig." 4

Sanningen är dock att Herren aldrig "förs bort" och att Han aldrig överger oss. Det är bara det att det finns tillfällen då vi inte kan förnimma hans närvaro. Även vid de tillfällen då Gud verkar vara frånvarande, är han i själva verket fortfarande mycket nära. Som det står skrivet: "När hon hade sagt detta vände hon sig om och såg Jesus stå där, och hon visste inte att det var Jesus" (Johannes 20:14). Jesus upprepar samma fråga som änglarna ställde och säger: "Kvinna, varför gråter du?" Och sedan lägger Jesus till dessa ord: "Vem är det du söker?" (Johannes 20:15). 5

Även om Maria älskar Jesus förstår hon fortfarande inte hans sanna natur. Det är därför hon inte kan känna igen honom, inte ens när han står framför henne. Vi läser: "Hon antog att han var trädgårdsmästaren och sade till honom: 'Herre, om du har fört bort honom, säg mig var du har lagt honom, så skall jag föra bort honom'" (Johannes 20:15). I sin djupa sorg inser Maria inte att den vars förlust hon så förtvivlat sörjer står rakt framför henne. Överväldigad av sin sorg ser Maria i honom bara en person som kan hjälpa henne att hitta Jesu kropp. Det är vid denna tidpunkt som Jesus säger till henne: "Maria" (Johannes 20:26).

Det är inte förrän Jesus kallar henne vid namn som Maria får ett ögonblick av igenkännande. Detta får mig att tänka på Jesu ord tidigare i samma evangelium när han sa att den gode herden "kallar sina egna får vid namn ... och fåren följer honom, för de känner hans röst" Johannes 10:3-4). Genom att kalla Maria vid namn berör Jesus något djupt inom henne och väcker hennes ande. Det är då Maria känner igen Jesus och utbrister: "Rabboni!" (Johannes 20:16).

Marias val av titeln "rabboni" i stället för "Herre" är betydelsefullt. Ordet "rabboni" betyder helt enkelt "lärare". Detta är ursprunget till ordet "rabbi" - en titel som ges till en judisk religiös lärare eller andlig ledare. I det här fallet finns det en tydlig skillnad mellan att se Jesus som sin andlige ledare och att se Jesus som sin Herre. Trots all sin kärlek och hängivenhet kallar Maria honom fortfarande - åtminstone i detta ögonblick - för "Rabboni". På grund av detta är Jesus svar tydligt. Han säger till henne: "Rör mig inte, för jag har ännu inte stigit upp till min Fader" (Johannes 20:17). 6

Även om det är sant att Maria är hängiven Jesus, har hennes förståelse bara utvecklats till den punkt där hon erkänner honom som sin älskade lärare. Det är av denna anledning som Jesus säger, med hänsyn till Marias tillstånd av förståelse, att hon inte skall röra vid honom eftersom han ännu inte - i hennes sinne - har stigit upp till Fadern. Den fortsatta oklarheten i Marias sinne antyds av sammanhanget. Maria hade kommit till graven den morgonen medan det fortfarande var mörkt. Även om hon gradvis kom in i ett större ljus, hade gryningen för en full medvetenhet ännu inte kommit. Kort sagt, Maria betraktar fortfarande Jesus som sin rabbi, men ser honom ännu inte i sin uppståndna härlighet. 7

Jesus tillägger sedan: "Men gå till mina bröder och säg till dem: 'Jag stiger upp till min Fader och er Fader, och till min Gud och er Gud'" (Johannes 20:17). Även om förhärligandeprocessen hade fullbordats på korset, hade detta ännu inte blivit verklighet för Maria eller lärjungarna. I deras sinnen är faktiskt det enda de vet att Jesus dog på korset och att hans kropp har tagits bort.

Det är därför Jesus nu sänder Maria till lärjungarna med ett budskap som liknar det han sade till dem i sitt avskedstal. Vid den tiden sade han till dem: "En liten stund skall ni inte se mig, och en liten stund skall ni se mig, ty jag går till Fadern." Johannes 16:16). Den här gången ska Maria berätta för dem att Jesus "stiger upp till sin Fader".

Även om detta inte är det fullständiga uttrycket för vad som verkligen hände på korset, är det en förklaring som lärjungarna kan förstå vid denna tidpunkt. Under tiden kommer Jesus att fortsätta att stiga i deras förståelse tills han är helt uppstigen i deras sinnen och ses som den uppståndne och förhärligade Herren. Det är då de kommer att kunna förstå den sanna innebörden av uppståndelsen.


Den tomma graven


Det mystiska försvinnandet av Jesu kropp har varit både alarmerande och förvirrande för Jesu anhängare. Utan att känna till de bibliska profetiorna som förutsäger att Messias skulle uppstå på den tredje dagen, antar Maria, Johannes och Petrus att Jesu kropp på något sätt har förts bort. Och ändå, sju hundra år tidigare hade uppståndelsen profeterats i de hebreiska skrifterna. Profeten Jona talade om att bli "uppväckt på tredje dagen" (Jona 2:10), och Hosea sade: "På tredje dagen skall han uppväcka oss" (Hosea 6:2).

Enligt skrifterna blev Jesus "uppväckt" - det vill säga återuppstod - på den tredje dagen. Men hur gick det till? Vad hände i graven? Varför hittade de bara linnebanden för Jesu kropp och den vikta duken för hans huvud? Var fanns Jesus? Och vad hände med hans kropp? För att kunna besvara dessa frågor är det viktigt att förstå att korsfästelsen var det sista steget genom vilket Jesus fullständigt förhärligade sin mänsklighet. Genom att göra detta lade han av sig den sista kvarlevan av sin svaga mänsklighet och blev helt gudomlig.

För att hjälpa oss att förstå detta begrepp har bibelforskare jämfört denna process med att först ta bort en ulltråd från ett klädesplagg och sedan ersätta den med en guldtråd. När ulltrådarna tas bort och ersätts av guldtrådar blir hela klädesplagget till slut rent guld. På samma sätt, men på ett mycket större sätt, ersatte Jesus gradvis allt som var ofullkomligt och ändligt hos sig själv med det som är fullkomligt och oändligt. Han gjorde detta genom successiva frestelsekamper där han fullständigt utplånade varje benägenhet till ondska och falskhet. Slutligen fanns ingenting kvar utom själva gudomligheten - det vill säga en gudomlig kropp av ren kärlek och ren visdom. 8

Allt detta var dock en gradvis process. Så länge Jesus fortfarande var på jorden höll han ständigt på att förena den gudomliga sanning som han kom för att lära ut med den gudomliga kärlek som var hans egen själ. Det fanns naturligtvis tillfällen då denna förening tycktes vara relativt fullständig, till exempel när han sade: "Jag och min Fader är ett". Johannes 10:30). Men dessa ögonblick var en del av den ständiga utvecklingen mot fullständig förhärligelse. Denna process blev fullständig först vid tiden för uppståndelsen och himmelsfärden. Det var först då, när allt som han hade ärvt från modern hade upplösts, som en ny "uppståndelsekropp" kläddes på. Först då kunde han verkligen säga: "Det är fullbordat" Johannes 19:30)—Hans allra sista ord från korset. 9

Tanken att Herrens materiella kropp skingrades och inte lämnade något efter sig kan jämföras med hur ilska upphör att existera när man förstår, eller hur bitterhet försvinner när man förlåter, eller hur hat försvinner när kärlek uppstår. Dessa negativa egenskaper "försvinner" inte någonstans. De upphör helt enkelt att existera i närvaro av förståelse, förlåtelse och kärlek. På samma sätt försvinner varje sken av sanning i ordets bokstavliga mening, till exempel att Herren är arg, hämndlysten och straffande, när vi går djupare in i ordets andliga mening." 10

Ett annat sätt att förstå Herrens förhärligandeprocess är att jämföra den med ett äktenskap. I början lovar mannen och hustrun att älska varandra. De lovar att lägga bort ärftliga tendenser till ovänlighet och själviskhet och vänder sig till Herren för att göra det. Med tiden, när de lever enligt Guds bud, ökar deras glädje över att leva tillsammans. Samtidigt verkar de löften och utfästelser som gjordes vid tiden för bröllopet och under de första åren av äktenskapet "försvinna". Istället älskar nu mannen och hustrun varandra, inte för att de har lovat att göra det, utan för att det från deras hjärtan har blivit deras sätt att leva. Eftersom deras andar har förenats är de, så att säga, "ett kött". 11

En liknande process äger också rum på individnivå. I början verkar sanningen ligga utanför oss. Det är något vi lär oss. Så småningom, när vi uppriktigt lever efter sanningen, särskilt under svåra tider, blir medvetna beslut spontana handlingar. Det som en gång upplevdes som ett pliktskyldigt självtvång att leva efter sanningen blir så småningom en himmelsk vana. Så småningom blir sanning och godhet omöjliga att skilja åt i tanke, ord och handling. På detta sätt, när vi utvecklar en ny eller "andra" natur, blir sanningen så förenad med kärleken att sanningen verkar ha försvunnit. På ett jämförbart sätt, men i mycket högre grad, försvann Jesus från graven och lämnade ingenting efter sig förutom de linnedukar som hade täckt hans kropp. Gudomlig visdom hade blivit ett med gudomlig kärlek. 12

Maria kunde naturligtvis inte ha vetat något av detta, eftersom det ännu inte hade uppenbarats. I det här läget kan Maria bara förundras över Jesus plötsliga uppdykande och följa hans instruktioner. När denna episod slutar lämnar Maria därför graven och går iväg för att berätta för lärjungarna vad Jesus har sagt åt henne att berätta för dem - att han stiger upp till sin Fader och till deras Fader, till sin Gud och till deras Gud. När hon kommer fram berättar hon för dem att hon har sett Herren, och att "han hade sagt dessa saker till henne" (Johannes 20:18).

Det budskap som Maria för fram till lärjungarna är anpassat till deras förståelse. Även om Jesus verkligen har uppstått och blivit helt förenad med sin gudomliga själ som han kallar "Fadern", är detta fortfarande bortom lärjungarnas fattningsförmåga. För dem är det vid denna tidpunkt tillräckligt att veta att Jesus fortfarande befinner sig i processen att stiga upp till Fadern. Detta är något som också sker i vart och ett av våra sinnen. Det är först med tiden som Jesus "stiger upp" i vår förståelse tills vi inser att han verkligen är "ett" med Fadern - att i honom är fullkomlig visdom och fullkomlig kärlek oskiljaktiga.


Enpraktisk tillämpning


Regeneration börjar med att man lär sig sanningen och strävar efter att leva i enlighet med den. Så småningom blir det som börjar som en fråga om medvetna beslut och ansträngning lättare allteftersom vi utvecklar "andliga muskler". Naturligtvis är andlig utveckling omöjlig utan Gud som gör det tunga jobbet åt oss i hemlighet, men vi måste göra det ändå, som om vi vore ensamma. Även om ingen av våra strider kan jämföras med Jesu kamp mot hela helvetet, har vi alla våra egna korsfästelser och uppståndelser. Som en praktisk tillämpning, överväg möjligheten att varje ögonblick kan vara en uppståndelseupplevelse för dig. När du till exempel märker att en negativ tanke eller känsla kommer in, kanske efter en motgång, förlust eller besvikelse, erkänn det, be Herren om hjälp, kalla sanningen till dig och låt sedan Herren stiga upp i dig och ge dig all den styrka du behöver. På samma sätt som han fullständigt besegrade ondska och falskhet i sig själv, kan han dämpa ondskan och falskheten i dig. På detta sätt kan Herrens uppståndelse och efterföljande himmelsfärd bli levande realiteter i ditt eget liv. Det finns inte bara ständiga uppståndelser, utan det finns också ständiga uppstigningar till högre tillstånd av kärlek och visdom. Bortom din medvetna medvetenhet både reser sig och stiger Jesus upp i dig. Som Han bad Maria att säga till lärjungarna i ett annat JAG ÄR-uttalande: "JAG ÄR uppstigande." 13


Jesus ger den helige Ande


19. Sedan, när det var kväll på den dagen, den första i veckan, och dörrarna var stängda där lärjungarna var samlade av rädsla för judarna, kom Jesus och ställde sig mitt ibland dem och sade till dem: Frid [vare] med er.

20. Och när han sade detta visade han dem sina händer och sin sida; då gladde sig lärjungarna, eftersom de såg Herren.

21. Då sade Jesus åter till dem: Frid vare med eder; såsom Fadern har sänt mig, så sänder jag eder.

22. Och när han hade sagt detta, andades han in i dem och sade till dem: "Tag emot den helige Ande.

23. Var och en som ni förlåter synder, dem förlåter jag synderna; var och en som ni behåller, dem behåller jag.

När nästa episod börjar är det fortfarande dagen för uppståndelsen, men det är nu kväll och lärjungarna har samlats bakom stängda dörrar "av rädsla för judarna" (Johannes 20:19). Även om vi idag vet att Herrens uppståndelse gav mänskligheten möjlighet till frälsning, var lärjungarna fortfarande långt ifrån att förstå detta. De var så att säga fortfarande "i mörkret" och rädda.

Deras rädsla är förståelig. De religiösa ledarna, särskilt de som hade konspirerat för att få Jesus dödad, kanske nu försökte döda dem också, särskilt som ryktet sprider sig att Jesu kropp har förts bort. Vi kan föreställa oss att lärjungarna pratar om det mystiska försvinnandet av Jesu kropp från graven, och vad som kan hända med dem nu när Jesus är borta. De kanske också undrar över det budskap som Jesus hade gett dem genom Maria, nämligen: "Jag stiger upp till min Fader och till er Fader, till min Gud och till er Gud."

Att lärjungarna samlades bakom stängda dörrar representerar de tillfällen då oro, sorg eller rädsla tycks stänga ute Herrens närvaro. Men Marias budskap om Jesu himmelsfärd måste ha uppmuntrat dem med hopp och öppnat vägen för Jesus att visa sig för dem i deras sinnen och mitt ibland dem. Som det står skrivet: "Jesus kom och ställde sig mitt ibland dem och sade till dem: 'Frid vare med er'" (Johannes 20:19). 14

För att ytterligare lugna dem, och för att anpassa sig till deras nivå av förståelse, visar Jesus dem såren i sina händer och i sin sida. Detta ögonblick av igenkännande ger lärjungarna både tröst och glädje. Som det står skrivet: "Och lärjungarna jublade när de såg Herren" (Johannes 20:20).


Den Helige Andes kraft


Efter att ha visat lärjungarna sina händer och sin sida lugnar Jesus dem en andra gång och säger: "Frid vare med er". Jesus tillägger sedan: "Såsom Fadern har sänt mig, skall också jag sända er" (Johannes 20:21). Jesus, som kom ur kärlek, sänder nu ut sina lärjungar i kärlek. Det är detta som menas med orden: "Såsom Fadern har sänt mig, sänder jag er."

Detta kommer dock inte att vara möjligt utan den Helige Ande - det vill säga Jesu ständiga närvaro hos dem. Det är denna Ande som kommer att göra det möjligt för dem att gå ut i kärlek; den kommer att göra det möjligt för dem att predika, undervisa och döpa; den kommer att ge dem kraft att förlåta synder så som Jesus har förlåtit dem, och den kommer att inspirera dem att älska andra så som Jesus har älskat dem. Det är därför Jesus andas på dem och säger: "Ta emot den helige Ande. Om ni förlåter någon hans synder, så blir han förlåten dem. Och om ni behåller någons synder, så behålls de" (Johannes 20:22-23).

Detta ögonblick, som bara finns nedtecknat i Johannesevangeliet, är en av de tydligaste indikationerna på Jesu gudomlighet. Det för tankarna till de ord som Gud talade när han först skapade mänskligt liv. Som det står i de hebreiska skrifterna: "Då formade Herren Gud människan av stoft från marken och blåste in livsandedräkt i hennes näsborrar, och människan blev en levande varelse" (1 Mosebok 2:7). 15

Detta avsnitt från de hebreiska skrifterna verkar handla om skapandet av fysiskt liv. Men när Jesus andas på sina lärjungar och säger: "Ta emot den helige Ande", talar han om skapandet av andligt liv. Medan födelsen till naturligt liv inte kräver någon medveten ansträngning från vår sida, kräver födelsen till andligt liv både ett medvetet beslut och en oavbruten ansträngning att anpassa oss till Guds vilja. Först då blir vi mottagliga för den kärlek och visdom som ständigt strömmar in från Gud. Detta är vår andra födelse - den födelse som äger rum inom oss när Guds ande kommer in i vårt liv. Detta är vad det innebär att "ta emot den helige Ande".

Den Helige Ande är alltså inte en separat gudomlig person i treenigheten. På den heliga skriftens språk är den Helige Ande egentligen Jesus själv, den gudomliga sanningen helt förenad med gudomlig kärlek som kommer ut i våra liv som gudomlig kraft för användbar tjänst. Detta är den kraft som gör det möjligt för oss att inte bara uppfatta sanningen från kärlek, utan också kraften att använda denna sanning i våra liv. Den kallas ibland "den Helige Andes inspiration" och är lika viktig för vår inre ande som andningen är för våra fysiska kroppar. 16

Den heliga treenigheten är alltså inte tre separata personer. Snarare är det tre aspekter av en enda Gud - gudomlig kärlek, gudomlig visdom och gudomlig kraft för nyttigt tjänande. Dessa gudomliga egenskaper, som endast finns i Herren, strålar ut till alla människor och tas emot av dem som anpassar sig till Guds vilja. 17


Syndernas förlåtelse


Som redan nämnts, när Jesus andades på sina lärjungar, sade han: "Ta emot den Helige Ande. Om ni förlåter synderna för någon så är de förlåtna." Uppenbarligen finns det ett viktigt samband mellan mottagandet av den Helige Ande, som kommer först, och den efterföljande förmågan att förlåta synder.

I det grekiska originalet är ordet som översätts med "förlåta" aphēte [ἀφῆτε], vilket betyder "att skicka bort". Denna idé, att synder måste "sändas bort", är känd som "syndernas förlåtelse". I de hebreiska skrifterna, när folkets synder placerades på huvudet av en get, skickades geten iväg i vildmarken, symboliskt "skicka bort" folkets synder (se 3 Mosebok 16:21). Även om en get faktiskt inte kan ta bort människans synd, talar denna ritual om nödvändigheten av att ta bort ondskan från sig själv och skicka den långt bort "till vildmarken". Inom kristendomen är denna process känd som "syndernas förlåtelse". 18

Tanken att förlåtelse hänger samman med syndernas förlåtelse är viktig. Att efterskänka synder är att skicka bort dem. Och ändå kan synder bara förlåtas - det vill säga avlägsnas och drivas ut ur våra liv - genom den Helige Andes kraft. Detta är vad som kan ske inom oss när vi reagerar på en aktuell situation utifrån en ny förståelse och en ny vilja. När vi arbetar på denna högre nivå och höjer oss över tidigare tillstånd, tidigare vanor och tidigare attityder, förlåter vi våra synder. Det vill säga, när vi är närmare Gud är våra synder längre bort från oss. 19

När vi tar emot Herrens Helige Ande som den sanning som är fylld av Hans kärlek, har vi inte längre lägre tankar och känslor, och vi upprepar inte heller tidigare beteenden. De ligger, så att säga, bakom oss. Det beror på att vi nu lever på en ny nivå där tidigare synder inte längre är en del av vilka vi är. Även om vi kan göra enstaka misstag, arbetar vi nu ödmjukt utifrån en gudcentrerad inställning snarare än en självcentrerad inställning. Vi har en ny natur. Det är detta som sker när vår omvändelse är verklig. Det handlar inte bara om läpparnas omvändelse, utan om livets omvändelse. 20

Medan utdrivandet av syndiga tendenser sker över tid och på otaliga sätt, sammanfattas vår del i denna process i de tio budorden. När vi strävar efter att hålla dem tillåter vi inte bara Gud att avlägsna det onda, utan vi tillåter också Guds kärlek att flöda in i och verka genom oss. När detta sker kan man säga att den helige Ande verkar i oss och genom oss och åstadkommer allt som är gott, sant och nyttigt. 21


Behållandet av synder


Man bör dock inte glömma att Jesus inte bara talar om syndernas förlåtelse. Han talar också om kvarhållande av synder. Som han uttrycker det: "Om ni håller kvar någons synder, så hålls de kvar." Detta kan omöjligen betyda att vi har makt att befria människor från synd eller hålla dem kvar i synd. Det betyder dock att om vi förlåter någons synder, kommer vi att uppleva en känsla av förlåtelse i oss själva. Om vi däremot håller fast vid någons synder kommer vi att behålla bitterheten, förbittringen och oförsonligheten i oss själva.

Eftersom vi alla föds med tendenser till ondska av alla slag, är det oundvikligt att själviska, oförlåtande tankar kommer att strömma in i våra sinnen från tid till annan, även om vi inte har bjudit in dem. Dessa tankar kan inte skada oss så länge vi inte tillåter dem att stanna kvar. Därför är det bäst att skicka iväg dem så snabbt som möjligt. Men om vi väljer att hålla fast vid dem - det vill säga behålla dem - kan de ha ett destruktivt inflytande på vår karaktär. En sjukdom som inte behandlas kan sprida sig till olika delar av kroppen, vilket leder till ett försämrat tillstånd och så småningom till döden. Detsamma kan sägas om negativa tankar som tillåts bli kvar. 22

Jesus ger alltså sina lärjungar en mycket kraftfull lektion om vikten av förlåtelse och konsekvenserna av oförlåtelse. De kan börja med sig själva och kalla på den helige Andes kraft för att skicka bort allt negativt inflytande så att de kan fyllas av Guds förlåtande ande. Samtidigt varnas de för faran med att hysa bittra, aggressiva och hatiska tankar.

Detta inkluderar även tendensen att låsa fast människor i de negativa bilder och fördomar som vi kan ha baserat på tidigare erfarenheter med dem eller rykten om dem. Ingen vill bli betraktad utifrån sitt tidigare dåliga uppförande eller genom linsen av tidigare misstag. När människor ångrar sig, förändras och växer behöver de bli sedda utifrån sina bästa egenskaper - det vill säga Herrens egenskaper i dem. Så länge vi "behåller" deras synder, misslyckas vi med att få fram det bästa i dem. På samma sätt, om vi behåller våra negativa tankar om andra, vägrar att ge upp dessa tankar och till och med rättfärdigar dem, kan det bli en del av vår grundläggande natur. Det är därför Jesus säger: "Om ni förlåter någon hans synder, så är de förlåtna, och om ni behåller någon hans synder, så behåller ni honom. 23


En praktisk tillämpning


Om vår ånger är uppriktig, skickas tidigare synder bort och är inte längre förknippade med oss. Vi har börjat och lever nu ett nytt liv. Eftersom Herren har förlåtit oss kan vi förlåta oss själva. Precis som vi inte vill bli definierade av våra tidigare synder, kan vi ge andra samma omtanke. Som en praktisk tillämpning, när du ser människor som strävar efter att förändras och växa, stöd och uppmuntra dem i deras ansträngningar. Om negativa tankar och fördomar uppstår på grund av någons förflutna, skicka iväg dessa tankar och bilder så snart som möjligt. Låt dem inte dröja kvar. När du gör detta för andra, frigör det dig att tänka högre tankar om dem och att göra den bästa tolkningen av deras handlingar. Som Jesus säger: "Om ni förlåter någon hans synder, så är de förlåtna. Om ni behåller någons synder, så behåller ni dem." 24


"Min Herre och min Gud!"


24. Men Tomas, en av de tolv, som kallades Didymus, var inte med dem när Jesus kom.

25. Därför sade de andra lärjungarna till honom: Vi har sett Herren. Men han sade till dem: Om jag inte ser avtrycket av naglarna i hans händer och sticker mitt finger i avtrycket av naglarna och sticker min hand i hans sida, kommer jag inte att tro.

26. Och efter åtta dagar var hans lärjungar åter inne, och Tomas med dem. Jesus kom, när dörrarna var stängda, och ställde sig mitt ibland dem och sade: "Frid vare med eder.

27. Sedan säger han till Tomas: Ta hit ditt finger och se mina händer, och ta hit din hand och stick in den i min sida; och var inte otroende, utan troende.

28. Och Tomas svarade och sade till Honom: Min Herre och min Gud.

29. Jesus sade till honom: Eftersom du har sett mig, Tomas, har du trott; lyckliga är de som inte har sett och ändå har trott.

30. Och många andra tecken gjorde Jesus i sina lärjungars närvaro, vilka inte är upptecknade i denna bok.

31. Men detta är skrivet, för att ni skall tro att Jesus är Kristus, Guds Son, och för att ni skall ha liv i hans namn, när ni tror.

När Jesus andades på sina lärjungar och sade till dem: "Ta emot den helige Ande", var Thomas inte närvarande. När Tomas återvänder säger de därför till honom: "Vi har sett Herren" (Johannes 20:25). Men Thomas har inte haft denna erfarenhet. Därför säger han: "Om jag inte ser avtrycket av naglarna i hans händer och lägger mitt finger i avtrycket av naglarna och lägger min hand i hans sida, kommer jag inte att tro" (Johannes 20:25).

Thomas är inte beredd att tro bara för att lärjungarna säger: "Vi har sett Herren." Han vill se det själv. Thomas var trots allt inte där när Jesus plötsligt dök upp i rummet, hälsade med frid och sade till dem: "Ta emot den helige Ande". Även om detta måste ha varit en djupgående upplevelse för lärjungarna, kunde de inte överföra denna andliga erfarenhet till Tomas. 25

Att tro på vad andra säger utan att förstå eller uppleva det själva kallas "blind tro". Denna typ av tro bör inte ersätta rationell förståelse. När våra andliga ögon öppnas kan vi själva se Herren och höra hans röst i hans ord. Detta är den förståelse som går hand i hand med sann tro. Som det står i de hebreiska skrifterna: "Öppna mina ögon, så att jag kan se underbara ting i din lag." (Psaltaren 119:18). Även "I ditt ljus ser vi ljus" (Psaltaren 36:9).

Åtta dagar senare, när Jesus återigen uppenbarar sig för lärjungarna, befinner sig Tomas i rummet. Än en gång uppenbarar sig Jesus mitt ibland dem medan dörrarna är stängda. Och än en gång börjar Jesus med att säga: "Frid vare med er" (Johannes 20:26). Jesus vänder sig sedan till Tomas och säger till honom: "Sträck ditt finger hit och titta på mina händer; och sträck din hand hit och lägg den i min sida. Var inte otroende, utan troende" (Johannes 20:27). Nu när Tomas andliga ögon är öppna och han själv upplever Jesu andliga närvaro blir han djupt berörd. Även om han hade velat röra vid Jesus fysiskt, har Jesus rört vid honom andligt. Därför utbrister Tomas: "Min Herre och Min Gud!" (Johannes 20:28).

Tomas utrop, kanske mer än något annat uttalande i evangelierna, kommer närmast en beskrivning av Jesu sanna natur. Tomas ser, förstår och tror att Jesus är både hans Herre och hans Gud. I detta sällsynta och välsignade ögonblick ser Tomas själv att Jesus inte bara är Messias, eller Människosonen, eller ens Guds Son. Han är Gud själv och uppfyller de ord som uttalades i början av detta evangelium: "I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.... Och Ordet blev kött och bodde ibland oss" Johannes 1:1;14).


Saliga är de som inte har sett och ändå har trott


När det här avsnittet närmar sig sitt slut säger Jesus till Tomas: "Eftersom du har sett mig har du trott. Saliga är de som inte har sett och ändå har trott." (Johannes 20:29). Här lär Jesus ut att andlig tro inte är beroende av fysiska bevis. En tro som verkligen är andlig uppstår när våra andliga ögon öppnas och vi ser sanningen i ljuset av en högre förståelse. Precis som det fysiska ögat ser saker i den naturliga världen, ger den andliga synen oss förmågan att förstå den andliga verkligheten. När vi plötsligt förstår något kan vi vara benägna att säga: "Jag ser", vilket betyder att vi förstår. 26

Den yttre synen baseras på de yttre sinnenas bevis. Den säger oss att solen går upp och ner, att jorden är platt och att stjärnorna är mycket små. Den säger oss också att det inte finns någon himmel, inget helvete, ingen Gud och inget liv efter döden. Den kan ju trots allt inte "se" något av detta. Ibland är vi så förblindade av det fysiska att vi inte kan se vad som verkligen är andligt. 27

Men inre syn är något helt annat. Det är därför Jesus så ofta öppnade ögonen på blinda (se Johannes 9:1-41; 10:21; 11:37). Dessa fysiska läkningar representerar den djupare läkning som kan äga rum inom var och en av oss när Herren öppnar våra andliga ögon. Först då kan vi verkligen se att det finns en Gud, att döden är livets fortsättning och att allt liv kommer från Herren allena. Detta är de väsentliga saker som är osynliga för våra fysiska ögon, men synliga för våra andliga ögon. Det är alltså detta Jesus menar när han säger: "Saliga är de som inte har sett och ändå har trott."


Djupare tecken


När kapitlet avslutas berättar berättaren för oss att "Jesus gjorde många andra tecken i lärjungarnas närvaro, som inte är skrivna i den här boken" (Johannes 20:30). I sin underbara barmhärtighet låter Gud oss då och då uppleva stunder då vi känner att hans närvaro verkar i våra liv. 28

För vissa av oss kan dessa mirakulösa ögonblick vara en extraordinär tillfällighet, ett slumpartat möte eller en oväntad överraskning som visar sig vara en stor välsignelse. Det kan också handla om att se änglar, ha en profetisk dröm, uppleva en vision eller få ett budskap från en bortgången älskad person. Även om vi naturligtvis bör vara tacksamma för dessa tecken och under, bör de inte vara centrum eller grunden för vår tro.

Istället kan vi låta dem bekräfta det vi redan tror - att Gud älskar oss med en kärlek som vi knappast kan förstå, att hans visdom är en ofelbar guide till lycka och att han leder oss på underbara sätt som är obegripliga för våra ändliga sinnen.

De många underverken i Guds osynliga ledning finns alla där, även de som ligger bortom vårt medvetande. Det är dessa under som "inte finns skrivna i denna bok" (Johannes 20:30). Men de finns ändå där, tyst under ytan av våra liv, och pågår med precision och ordning i varje ögonblick. Detta är Herrens gudomliga försyn, som i hemlighet vägleder oss hela tiden. Även om vi inte kan se allt, ser Gud till att vi ser tillräckligt - precis tillräckligt för att veta och tro "att Jesus är Kristus, Guds Son, och att vi som tror kan ha liv i hans namn" (Johannes 20:31). 29

Detta är de djupare tecknen som visar hur Herren arbetar i hemlighet inom oss. När vi har "liv i Hans namn" blir vi pånyttfödda. När förändringar äger rum i vår inre ande, stiger vi kontinuerligt uppåt. På så sätt blir vår existens en serie stadiga, progressiva och mirakulösa uppståndelser till nytt liv. 30


En praktisk tillämpning


"Att tro på Hans namn" och "att ha liv i Hans namn" är att leva enligt de egenskaper som Gud ger oss - särskilt de egenskaper som manifesteras i Jesu Kristi liv och lära. När vi gör det kommer vi att uppleva tecken på Hans närvaro längs vägen. Som en praktisk tillämpning, håll utkik efter de "tecken" som indikerar att du verkligen upplever "liv i hans namn". Några av dessa tecken kan vara en växande vilja att erkänna fel och söka förlåtelse, en växande förmåga att se det goda i andra, en ökande tendens att svara utifrån din högre natur, en större medvetenhet om och uppskattning av välsignelserna i ditt liv samt en växande tro och förtröstan på Gud. Låt dessa tecken på andlig utveckling tjäna till att stärka din ande och fördjupa din tro. 31

Fotnoter:

1Apokalypsen förklarad 444:11: “Leas tre söner som föddes i tur och ordning var Ruben, Simeon och Levi. Dessa tre symboliserar de viktigaste och primära grundsatserna i kyrkan, det vill säga sanning i förståndet, sanning i viljan och sanning i handling. På samma sätt har Herrens tre lärjungar, Petrus, Jakob och Johannes, en liknande innebörd. Petrus betecknar sanning i förståndet, Jakob sanning i viljan och Johannes sanning i handling, vilket är det goda i livet." Se även Himmelska Hemligheter 7167: “Det som utgår från Herren är gudomligt gott och sanning, och gudomligt gott är kärlek och barmhärtighet, och gudomlig sanning är tro."

2Arcana Coelestia 5773:2: “Med människor som håller på att förnyas sker en omkastning. Det vill säga, först leds de med hjälp av sanningen till det goda, men därefter leds de från det goda till sanningen." Se även Arcana Coelestia 3995:2: “Medan människor förnyas gör de det som är gott utifrån den sanning de har lärt sig, eftersom det är från sanningen som de lär sig vad gott är.... Sedan sker en omkastning och sanningen görs utifrån det goda." Se även Arcana Coelestia 3563:5: “Före förnyelsen existerar viljan, till vilken det goda hör, utåt, medan förståndet, till vilket sanningen hör, existerar inåt. Men i det tillstånd som följer på förnyelsen är situationen annorlunda. I detta fall önskar människor sanning inte bara för att de har livet i sikte utan ännu mer för att de önskar det goda självt som utgör detta liv. Tidigare begär, det vill säga de som var förknippade med att överträffa andra, med barnslig avund och med ära, faller nu bort, så mycket att de verkar ha skingrats. Vid denna tidpunkt existerar det goda som hör till viljan i det inre, och sanningen som hör till förståelsen i det yttre. Resultatet blir då att sanningen fungerar som ett med det goda eftersom den härstammar från det goda. Denna ordning är äkta ordning."

3Arcana Coelestia 7601:5: “I ordet betyder 'linne' sanningen om det yttre naturliga, och det yttre naturliga är det som klär saker mer internt." Se även Arcana Coelestia 10177:5: “Allt som kommer från kärlek till Herren och barmhärtighet mot medmänniskan hörs och tas emot av Herren. När helighet och fromhet inte kommer från denna källa ... är de bara yttre utan inre. .... Ett heligt yttre utan ett inre kommer bara från munnen och gesterna, medan ett heligt yttre från ett inre samtidigt kommer från hjärtat."

4Himmelska Hemligheter 2689: “I Ordet representerar "att höja rösten och gråta" den yttersta ytterligheten av sorg. .... De som reformeras upprätthålls i tillgivenheten för det goda och i tanken på sanningen. När de berövas dessa blir de därför bedrövade .... Detta tillstånd av sorg är mer inre och därför allvarligare eftersom det inte är kroppens död som plågar dem, utan snarare förlusten av godhet och sanning, vars förlust för dem är andlig död."

5Sanna kristna religionen 126: “I frestelser lämnas en människa till synes ensam, men så är inte fallet, för Gud är då närmast närvarande i ens innersta och upprätthåller människan." Se även Sanna kristna religionen 774: “Herrens närvaro är oavbruten hos varje människa, både de onda och de goda, för utan hans närvaro kan ingen leva."

6Apokalypsen förklarad 899:14: “Eftersom människor uppstår igen efter döden, var därför Herren villig att lida döden och uppstå igen den tredje dagen; men av denna anledning, för att han skulle avlägga allt mänskligt som han härstammade från modern och ikläda sig en gudomlig människa. Ty hela det mänskliga som Herren tog från modern förkastade han från sig själv genom frestelser och slutligen genom döden; och genom att ta på sig en människa från det gudomliga självt, som var i honom, förhärligade han sig själv, det vill säga gjorde sin människa gudomlig. Det är därför som man i himlen med Hans död och begravning inte menar död och begravning, utan rening av Hans människa och förhärligande. Att så är fallet lärde Herren ... när han sade till Maria Magdalena: 'Rör mig inte, ty jag har ännu inte stigit upp till min Fader'. Med att stiga upp till sin Fader menas föreningen av hans människa med hans gudomliga, varvid människan från modern helt förkastas."

7Himmelska Hemligheter 6832: “När Herren visar sig, visar Han sig i enlighet med en persons kvalitet, eftersom en person inte tar emot det gudomliga på annat sätt än i enlighet med sin egen kvalitet." Se även Himmelska Hemligheter 865: “Efter en period av frestelser börjar trons sanningar framträda som en första strimma av ljus. Detta är den typ av tillstånd där falskheter fortsätter att ge problem, vilket gör att detta tillstånd liknar morgonskymningen när nattens dunkel fortfarande dröjer kvar."

8Apokalypsen förklarad 178: “När han förhärligade sin människa skingrade han all ondska och falskhet som härrörde från den människa som han hade från modern." Se även Himmelska Hemligheter 2288: “Medan han levde i denna värld hade Herren två tillstånd, nämligen ett tillstånd av förödmjukelse och ett tillstånd av förhärligande. Hans förödmjukelsetillstånd var när han var i den mänskliga gestalt som han hade ärvt från sin mor; hans förhärligelsetillstånd var när han var i den gudomliga gestalt som han hade fått från Jehova, sin Fader. Det förra tillståndet, nämligen det mänskliga från modern, lade Herren helt och hållet av sig och iklädde sig den gudomliga människan när han gick ut ur världen och återvände till det gudomliga självt." Analogin med att ersätta den gyllene tråden tillskrivs pastor Samuel Noble (1779-1853).

9Arcana Coelestia 5078:2: “Herren gjorde själva kroppen i sig gudomlig, både dess sinnliga ting och dess mottagande organ, och därför steg han upp ur graven med sin kropp." Se även Arcana Coelestia 10252:7: “Det är känt att Herren återuppstod med hela den kropp som han hade i världen, till skillnad från andra människor, för han lämnade ingenting kvar i graven."

10. Den Den athanasianska trosbekännelsen 162: “Herren, i graven, och därmed genom döden, avvisade allt det mänskliga från modern och skingrade det." Se även Arcana Coelestia 1799:4: “Om kärlek till Herren och barmhärtighet mot medmänniskan var trons grund ... skulle alla meningsskiljaktigheter som kommer från läran försvinna; ja, allt hat från den ene mot den andre skulle skingras på ett ögonblick, och Herrens rike skulle komma över jorden." Se även Himmelska Hemligheter 1874: “Ordets bokstavliga betydelse förgås när det stiger upp och blir andligt, sedan himmelskt och till sist gudomligt."

11Arcana Coelestia 3703:2: “I himlarna ses alla ting i allmänhet och i synnerhet i termer av hur kärlek till Herren och tro på honom är relaterade till varandra - det vill säga, alla ting ses som en relation mellan godhet och sanning. På grund av detta jämförde de tidigaste människorna varje och allting med ett äktenskap." Apokalypsen förklarad 725:3: “I Ordet betyder 'man och kvinna' i andlig mening sanning och gott, följaktligen sanningens lära, som är livets lära, och sanningens liv, som är lärans liv; dessa måste inte vara två utan en, eftersom sanningen inte blir sanning med en person utan livets goda, och inte heller blir det goda gott med någon utan lärans sanning.... När dessa är ett, då är sanningen av det goda och det goda av sanningen, och denna enhet menas med 'ett kött'." Se även Apokalypsen förklarad 1004:3: “När därför två sinnen agerar som ett är deras två kroppar potentiellt så förenade att de inte längre är två utan ett kött. Att vilja bli ett kött är äktenskaplig kärlek, och så som viljan är, så är kärleken."

12Himmel och helvete 533: “Att det inte är så svårt att leva det himmelska livet som vissa tror kan nu ses från detta, att när något presenterar sig för människor som de vet är oärligt och orättvist, men som deras sinne är benäget till, är det helt enkelt nödvändigt för dem att tänka att det inte borde göras eftersom det strider mot de gudomliga föreskrifterna. Om människor vänjer sig vid att tänka så, och på så sätt skapar en vana att tänka så, blir de gradvis förenade med himlen." Arcana Coelestia 9394:4: “När minnessakerna blir en del av en persons liv försvinner de från det yttre minnet, precis som gester, handlingar, tal, reflektioner, avsikter och i allmänhet tankar och känslor normalt gör när de genom kontinuerlig övning eller vana blir spontana och naturliga." Se även Himmelska Hemligheter 9918: “När en person lever enligt doktrinen blir sanning tro ... och gott blir barmhärtighet. Det är då som de kallas andliga. När detta händer försvinner de nästan ur det yttre eller naturliga minnet och verkar vara medfödda. Detta beror på att de nu är inplanterade i en människas liv. Det är samma sak med alla de saker som genom daglig användning har blivit en andra natur."

13Arcana Coelestia 2405:7: “När en person förnyas och blir ny ... uppstår Herrens rike i den personen. .... Därför [representerar] Herrens uppståndelse på den tredje dagen på morgonen hans uppståndelse i de pånyttföddas sinnen varje dag, och till och med varje ögonblick." Se även Gudomliga försynen 36: “Jag har ibland samtalat med änglar om visdom.... De sade att de för sig själva föreställer sig visdom som ett palats, magnifikt och högt utsmyckat, till vilket man stiger upp med tolv steg, och att ingen når det första steget om det inte sker från Herren genom förbindelse med Honom. Vidare sade de att människor stiger upp enligt måttet på föreningen; och när de stiger upp inser de att ingen är vis från sig själv, utan bara från Herren, och att de saker i vilka de är visa, jämfört med dem i vilka de inte är visa, är som några droppar vatten till en stor sjö. Genom de tolv trappsteg som leder till visdomens palats symboliseras det godas principer förenade med sanningens, och sanningens principer förenade med det godas."

14Himmelska Hemligheter 6893: “I intern mening innebär att vara "sedd" inte att vara sedd av ögonen, utan av tanken. Tanken orsakar närvaro. Detta beror på att den person som man tänker på framstår som om han vore närvarande inför den inre synen. I det andra livet är detta faktiskt fallet, för när någon är där och tänker intensivt på den, blir den personen närvarande." Se även Apokalypsen förklarad 628: “Herren är närvarande med alla i enlighet med deras kärlek till honom." Se även Sista domen (postumt): “I den andliga världen är avstånd bara sken, och när man tänker på någon försvinner avståndet och personen blir närvarande."

15Arcana Coelestia 9229:3: “Efter sin uppståndelse, när han talade med lärjungarna, "andades Herren på dem" och sade: "Ta emot den helige Ande". Andningen på dem var representativ för att göra dem levande genom tro och kärlek, som också i andra kapitlet i Genesis där det står skrivet att 'Jehova andades in [Adams] näsborrar livets andedräkt, och människan blev en levande själ." Se även Apokalypsen uppenbarad 962:12: “I vår Herre Jesus Kristus finns en gudomlig treenighet, som är, det gudomliga från vilket, som kallas Fadern; den gudomliga människan, som är Sonen; och den gudomliga fortsättningen, som är den Helige Ande. Således finns det en Gud i kyrkan."

16Arcana Coelestia 9818:14-18: “Detta heliga ting som utgår från Herren och strömmar in i människor genom änglar och andar, vare sig det är uppenbart eller inte uppenbart, är den helige Ande.... Det är den gudomliga sanningen som utgår från Herren.... Det sägs att 'Han [den Helige Ande] skall leda in i all sanning'... och också att när Herren lämnade lärjungarna, 'andades han in i dem och sade: 'Ta emot den Helige Ande'. Eftersom andning betyder trosliv, betyder Herrens inspiration [eller andning] en förmåga som ges till människor att uppfatta gudomliga sanningar, och därmed att ta emot troslivet."

17Sann kristen religion 188:12: “I Herren Gud Frälsaren Jesus Kristus finns en gudomlig treenighet. Denna treenighet består av det ursprungliga gudomliga som kallas 'Fadern', det mänskliga gudomliga som kallas 'Sonen' och det emanerande gudomliga inflytandet som kallas 'den Helige Anden'." Se även Sista domen (postumt): “I ordets bokstavliga betydelse används tre namn för den ende Guden. Med 'Fadern' menas universums Skapare, med 'Sonen' människosläktets Frälsare, och med 'den Helige Ande' menas Upplysaren. Dessutom existerar dessa tre aspekter i Herren allena." Se även Sanna kristna religionen 167: “De tre grundläggande komponenterna Fadern, Sonen och den Helige Anden är ett i Herren, precis som själ, kropp och handlingar är ett i en person." Se även Gudomliga kärleken och visheten 299: “Kärlek, visdom och nytta är i Herren och är Herren."

18NYA JERUSALEM OCH DESS HIMMELSKA LÄRA 170: “Att hållas borta från det onda och bevaras i det goda är syndernas förlåtelse." Se även Sann kristen religion 614:1-2: “Syndernas förlåtelse innebär att de avlägsnas och skiljs åt. .... Det kan jämföras med utdrivandet av det som var orent från Israels barns läger." Se även Arcana Coelestia 9670:6: “Syndabekännelsen över den levande bocken som skulle skickas iväg till vildmarken representerar bortdrivandet av det onda." Se även Gudomliga försynen 127: “Det är den allmänna uppfattningen i hela den kristna världen att människor bör rannsaka sig själva, se sina synder, erkänna dem, bekänna dem inför Gud och avstå från dem, och att detta är ånger, förlåtelse av synder och därmed frälsning."

19Sanna kristna religionen 142: “Den gudomliga kraft och verksamhet som avses med den helige Ande är i allmänhet reformation och regeneration, som leder till förnyelse, upplivning, helgelse och rättfärdiggörelse. Dessa leder i sin tur till rening från det onda, vilket är syndernas förlåtelse, och slutligen till frälsning... Även om allt detta sker med hjälp av gudomlig sanning, måste det förstås som att den gudomliga sanningen verkar utifrån det goda. För att uttrycka det på ett annat sätt, det är med hjälp av tro inspirerad av barmhärtighet som en persons omvändelse och förnyelse sker. Det är så en person förnyas, upplivas, helgas och rättfärdiggörs. När alla dessa processer fortskrider och ökar renas en person från ondska, och denna rening är vad som menas med syndernas förlåtelse."

20Himmelska Hemligheter 8910: “Ondska och falskhet förs in i en människas tankar genom helvetet och skickas tillbaka dit igen." Se även Himmelska Hemligheter 5398: “De som tillhör kyrkan i dag talar om syndernas förlåtelse och om rättfärdiggörelse, och de tror att synder förlåts i ett ögonblick, och vissa att de torkas bort som smuts från kroppen med vatten, och att en person rättfärdiggörs enbart genom tro eller genom förtröstan i ett enda ögonblick. De tror detta eftersom de inte vet vad synd eller ondska är. Om de visste detta, skulle de veta att synder inte på något sätt kan torkas bort från någon, men att när en person hålls i gott av Herren, separeras eller avvisas ondskan åt sidorna så att den inte stiger upp. Detta kan dock inte åstadkommas om inte det onda ständigt kastas ut."

21Sanna kristna religionen 329: “När en person håller de tio budorden genom att undvika det onda, flödar kärlek och välgörenhet in. Detta framgår tydligt av Herrens ord i Johannes: 'Den som har mina bud och håller dem, han älskar mig och den som älskar mig skall älskas av min Fader; och jag skall älska honom och uppenbara mig för honom och vi skall ta vår boning hos honom'. Med bud menas här särskilt dekalogens bud, vilka är att det onda inte får göras eller eftersträvas, och att en människas kärlek till Gud och Guds kärlek till en människa sedan följer som det goda följer när det onda avlägsnas."

22Sanna kristna religionen 524: “De synder som finns kvar i en obotfärdig person kan jämföras med de olika sjukdomar som människor drabbas av, och om inte botemedel används för att bli av med det skadliga elementet kan de dö av dessa sjukdomar."

23Himmelska Hemligheter 6204: “Det bör erkännas att ondska som kommer in i en persons tankar inte skadar den personen; för andar från helvetet häller ständigt in ondska, men änglar driver ständigt bort det. Men när det onda kommer in i viljan gör det skada, för det leder till handlingar så ofta som yttre begränsningar inte hindrar det. Det onda kommer in i viljan när det hålls kvar i ens tankar, godkänns, och särskilt när man agerar på det och därför gläds åt det."

24Himmelska Hemligheter 6206: “Allt ont strömmar in från helvetet, och allt gott genom himlen från Herren. Men anledningen till att ondskan tillägnas människor är att de tror och övertygar sig själva om att de tänker och gör det onda från sig själva, och på så sätt gör de det till sitt eget. Om de trodde att det verkligen är så [att det onda strömmar in från helvetet] ... skulle de i samma ögonblick som det onda strömmade in tänka att det kom från de onda andarna som var med dem, och så snart de tänkte detta skulle änglarna avvärja och förkasta det." Se även Himmelska Hemligheter 6818: “När det goda i människor älskas, älskas Herren."

25Nya Jerusalems lära om Tron 1-2: “I dag anses termen "tro" betyda blotta tanken att det är så för att kyrkan lär ut det och för att det inte är uppenbart för förståndet. För vi uppmanas att tro och inte tvivla, och om vi säger att vi inte förstår, får vi höra att detta just är skälet till att tro. Så dagens tro är en tro på det okända, och kan kallas blind tro. Eftersom det är tro på något som någon har sagt, är det tro på någon annan. Det vill säga, det är tro på hörsägen. .... Människor som har sann tro tänker och talar på följande sätt: "Detta är sant, och därför tror jag på det. Detta beror på att tro är relaterad till sanning, och sanning till tro. Dessutom, om de inte förstår hur något kan vara sant, säger de: "Jag vet inte om detta är sant eller inte. Därför tror jag ännu inte på det. Hur kan jag tro på något som jag inte förstår? Det kan möjligen vara falskt.'"

26Apokalypsen förklarad 1156:2: “‘De som 'tror och inte ser' är de som inte önskar tecken, utan sanningar från Ordet, det vill säga 'Mose och profeterna', och som tror på dem. Sådana människor är inre, och på grund av detta blir de andliga." Se även Nya Jerusalems lära om Tron 10: “Herren sade till Tomas: "Eftersom du har sett mig har du trott. Saliga är de som inte har sett och ändå har trott'. Detta innebär inte en tro som är skild från något inre erkännande av sanningen. Snarare betyder det att de människor är välsignade som inte har sett Herren med sina ögon, som Tomas hade, och ändå tror att han finns. För detta ses i ljuset av sanningen som hämtats från Ordet."

27Himmelska Hemligheter 129: “De som utgår från principen att ingenting skall tros förrän det har setts och förståtts, kan aldrig tro, eftersom andliga och himmelska ting inte kan ses med ögonen eller uppfattas med fantasin." Se även Gudomliga kärleken och visheten 46: “Det kan nu fastställas hur sensuellt, det vill säga hur mycket utifrån kroppens sinnen och deras mörker i andliga ting, de människor tänker som förklarar att naturen är från sig själv. De tänker med ögat och kan inte tänka med förståndet. Tanke från ögat stänger förståelsen, men tanke från förståelsen öppnar ögat."

28Himmelska Hemligheter 2016: “Att säga att Herren är källan till allt gott, och från detta till all sanning, är att uttrycka en oföränderlig sanning. Änglar ser denna sanning med perception, så tydligt att de uppfattar att i den mån något härrör från Herren är det gott och sant, och i den mån något härrör från dem själva är det ont och falskt.... De går faktiskt så långt att de förklarar att de hålls tillbaka av Herren från ondska och falskhet som härrör från deras proprium och hålls kvar av Honom i gott och sanning. Det faktiska undanhållandet från deras ondska och falskhet och Herrens faktiska inträde med gott och sanning är också förnimbart för dem." Se även Arcana Coelestia 1102:3: “När människor känner eller uppfattar i sig själva att de har goda tankar om Herren, och att de har goda tankar om sin nästa, och önskar utföra vänliga tjänster för sin nästa, inte för att vinna eller hedra sig själva; och när de känner att de har sympati för någon som är i svårigheter, och ännu större sympati för någon som är felaktig i fråga om trosläran, då kan de veta att ... de har inre saker i sig genom vilka Herren arbetar."

29Himmelska Hemligheter 144: “Att 'kalla vid namn' betyder att känna till kvaliteten. Det är genom 'namnet' som forntidens människor förstod en saks väsen, och genom att 'se och kalla vid namn' förstod de att känna till kvaliteten." Se även Sanna kristna religionen 682: “Med namnet Herren Jesus Kristus menas inget annat i Ordet än ett erkännande av Honom och ett liv enligt Hans bud." Se även Himmelska Hemligheter 8455: “Frid har i sig förtröstan på Herren, att han styr allt och förser allt och att han leder till ett gott slut."

30Arcana Coelestia 5202:4: “Människor som är goda återföds varje ögonblick, från sin tidigaste barndom till den sista perioden av sitt liv i världen, och därefter till evigheten, inte bara till sitt inre utan också till sitt yttre, och detta genom enorma processer." Se även Himmelska Hemligheter 6611: “Jag har talat med andar om förändringarna i människors liv, att det är ostadigt, och att de bärs uppåt och nedåt, nu mot himlen och nu mot helvetet. Men de som låter sig förnyas bärs ständigt uppåt, och därmed alltid in i mer inre himmelska samhällen."

31Kärlek mellan äkta makar 185: “Från spädbarnsåldern till livets slut, och därefter till evigheten, förändras en människas livstillstånd ständigt. .... De förändringar som sker i de inre kvaliteterna är förändringar i viljans tillstånd med avseende på dess känslor, och förändringar i intellektets tillstånd med avseende på dess tankar." Se även Himmelska Hemligheter 5847: “Medan människor lever i världen skapar de en form på de renaste ämnena i sitt inre, så att man kan säga att de formar sin egen själ, det vill säga dess kvalitet; och i enlighet med denna form tas Herrens liv emot."