Коментар

Щоденні показники на 2022 рік

За (машинний переклад на Українська)

Пропонуємо вашій увазі список щоденних читань зі Слова і Писання на 2022 рік. Він був наданий Генеральною Церквою Нового Єрусалиму і складений преподобним Брайаном Кітом. Ми раді, що маємо дозвіл на його використання тут.

Неділя, 10 квітня (Вербна неділя) Иоан. 19:38-42 | Arcana Coelestia 10252:7

Понеділок, 11 квітня Иоан. 20:1-10 | Arcana Coelestia 2405:8

Вівторок, 12 квітня Иоан. 20:11-18 | Апокаліпсис пояснений 687:17

Середа, 13 квітня Иоан. 20:19-23 | Arcana Coelestia 10125:4 | Апокалипис Разъясненный 53[2]

Четвер, 14 квітня Иоан. 20:24-31 | Arcana Coelestia 7290:2

П'ятниця, 15 квітня Иоан. 21:1-14 | Пояснення Апокаліпсису 513:16

Субота, 16 квітня Иоан. 21:15-19 | Апокалипис Разъясненный 9[3], 4

Неділя, 17 квітня (Великдень) Иоан. 21:20-25 | Пояснення Апокаліпсису 821:8

Понеділок, 18 квітня 1 Самуїл 31 | Апокалипис Разъясненный 1003

Вівторок, 19 квітня 2 Самуїл 1 | Апокаліпсис пояснюється 1004:1, 2

Середа, 20 квітня 2 Самуїл 2 | Пояснення Апокаліпсису 1004:3-5

Четвер, 21 квітня 2 Самуїл 3 | Апокалипис Разъясненный 1005

П'ятниця, 22 квітня 2 Самуїл 4 | Апокалипис Разъясненный 1006

Субота, 23 квітня 2 Самуїл 5 | Апокалипис Разъясненный 1007

Неділя, 24 квітня 2 Самуїл 6 | Апокалипис Разъясненный 1008

Понеділок, 25 квітня 2 Самуїл 7 | Апокалипис Разъясненный 1009

Вівторок, 26 квітня 2 Самуїл 8 | Пояснення Апокаліпсису 1010:1, 2

Середа, 27 квітня 2 Самуїл 9 | Пояснення Апокаліпсису 1010:3, 4

Четвер, 28 квітня 2 Самуїл 10 | Апокалипис Разъясненный 1011

П'ятниця, 29 квітня 2 Самуїл 11 | Пояснення Апокаліпсису 1012:1, 2

Субота, 30 квітня 2 Самуїл 12 | Пояснення Апокаліпсису 1012:3, 4

Травень

Неділя, 1 травня 2 Самуїл 13 | Апокалипис Разъясненный 1013

Понеділок, 2 травня 2 Самуїл 14 | Апокалипис Разъясненный 1014

Вівторок, 3 травня 2 Самуїл 15 | Апокалипис Разъясненный 1015

Середа, 4 травня 2 Самуїл 16 | Апокалипис Разъясненный 1016

Четвер, 5 травня 2 Самуїл 17 | Апокалипис Разъясненный 1017

П'ятниця, 6 травня 2 Самуїл 18 | Апокалипис Разъясненный 1018, 1019

Субота, 7 травня 2 Самуїл 19 | Апокалипис Разъясненный 1020

Неділя, 8 травня 2 Самуїл 20 | Апокалипис Разъясненный 1021

Понеділок, 9 травня 2 Самуїл 21 | Апокалипис Разъясненный 1022

Вівторок, 10 травня 2 Самуїл 22 | Апокалипис Разъясненный 1023, 1024

Середа, 11 травня 2 Самуїл 23 | Апокалипис Разъясненный 1025

Четвер, 12 травня 2 Самуїл 24 | Апокалипис Разъясненный 1026

П'ятниця, 13 травня 1 Царів 1:1-27 | Апокалипис Разъясненный 1027

Субота, 14 травня 1 Царів 1:28-53 | Апокалипис Разъясненный 1028

Неділя, 15 травня 1 Королі 2 | Пояснення Апокаліпсису 1029:1, 2

Понеділок, 16 травня 1 Царі 3 | Пояснення Апокаліпсису 1029:3, 4

Вівторок, 17 травня 1 Царі 4 | Пояснення Апокаліпсису 1029:5

Середа, 18 травня 1 Царі 5 | Пояснення Апокаліпсису 1029:6

Четвер, 19 травня 1 Царів 6 | Пояснення Апокаліпсису 1029:7, 8

П'ятниця, 20 травня 1 Царів 7:1-22 | Пояснення Апокаліпсису 1029:9, 10

Субота, 21 травня 1 Царів 7:23-51 | Пояснення Апокаліпсису 1029:11

Неділя, 22 травня | Сонце 1 Царів 8:1-32 | Пояснення Апокаліпсису 1029:12, 13

Понеділок, 23 травня 1 Царів 8:33-66 | Пояснення Апокаліпсису 1029:14

Вівторок, 24 травня 1 Царів 9 | Пояснення Апокаліпсису 1029:15

Середа, 25 травня 1 Царів 10 | Апокаліпсис пояснений 1029:16, 17

Четвер, 26 травня 1 Царів 11 | Пояснення Апокаліпсису 1029:18, 19

П'ятниця, 27 травня 1 Царів 12 | Апокалипис Разъясненный 1030, 1031

Субота, 28 травня 1 Царів 13 | Апокалипис Разъясненный 1032

Неділя, 29 травня 1 Царів 14 | Апокалипис Разъясненный 1033

Понеділок, 30 травня 1 Царства 15 | Апокалипис Разъясненный 1034

Вівторок, 31 травня 1 Царів 16 | Апокалипис Разъясненный 1035

Червень

Середа, 1 червня 1 Царів 17 | Апокалипис Разъясненный 1036

Четвер, 2 червня 1 Царів 18 | Апокалипис Разъясненный 1037

П'ятниця, 3 червня 1 Царство 19 | Апокалипис Разъясненный 1038

Субота, 4 червня 1 Царство 20 | Апокалипис Разъясненный 1039, 1041

Неділя, 5 червня Истинная Христианская Религия 768

Понеділок, 6 червня Небесні таємниці 4423

Вівторок, 7 червня Arcana Coelestia 2986:2, 3

Середа, 8 червня Апокалипсис открытый 88

Четвер, 9 червня Arcana Coelestia 8988:4, 5

П'ятниця, 10 червня Апокалипсис открытый 355

Субота, 11 червня Апокалипсис открытый 547

Неділя, 12 червня Увеселения премудрости о любви супружеской 42, 43

Понеділок, 13 червня Истинная Христианская Религия 303

Вівторок, 14 червня Истинная Христианская Религия 344

Середа, 15 червня Истинная Христианская Религия 508

Четвер, 16 червня Истинная Христианская Религия 700

П'ятниця, 17 червня Истинная Христианская Религия 779

Субота, 18 червня Истинная Христианская Религия 786

Неділя, 19 червня Истинная Христианская Религия 788

Понеділок, 20 червня 1 Царів 21 | Пояснення Апокаліпсису 1042:1, 2

Вівторок, 21 червня 1 Царів 22:1-23 | Пояснення Апокаліпсису 1042:3, 4

Середа, 22 червня 1 Царів 22:24-53 | Пояснення Апокаліпсису 1042:5-8

Четвер, 23 червня 2 Царі 1 | Апокалипис Разъясненный 1043

П'ятниця, 24 червня 2 Королі 2 | Апокалипис Разъясненный 1044

Субота, 25 червня 2 Царі 3 | Апокалипис Разъясненный 1045

Неділя, 26 червня 2 Царі 4 | Апокалипис Разъясненный 1046, 1047

Понеділок, 27 червня 2 Царі 5 | Апокалипис Разъясненный 1048, 1049

Вівторок, 28 червня | Ту 2 Царів 6 | Апокалипис Разъясненный 1050

Середа, 29 червня 2 Царів 7 | Апокалипис Разъясненный 1051

Четвер, 30 червня 2 Царів 8 | Апокалипис Разъясненный 1052

Липень

П'ятниця, 1 липня 2 Царів 9 | Апокалипис Разъясненный 1053

Субота, 2 липня 2 Царів 10 | Апокалипис Разъясненный 1054

Неділя, 3 липня 2 Царів 11 | Апокалипис Разъясненный 1055

Понеділок, 4 липня 2 Царів 12 | Апокалипис Разъясненный 1056

Вівторок, 5 липня 2 Царів 13 | Пояснення Апокаліпсису 1057:1, 2

Середа, 6 липня 2 Царів 14 | Пояснення Апокаліпсису 1057:3-5

Четвер, 7 липня 2 Царства 15 | Пояснення Апокаліпсису 1057:6

П'ятниця, 8 липня 2 Царів 16 | Апокалипис Разъясненный 1058

Субота, 9 липня 2 Царів 17 | Апокалипис Разъясненный 1059

Неділя, 10 липня 2 Царів 18 | Апокалипис Разъясненный 1060

Понеділок, 11 липня 2 Царство 19 | Апокалипис Разъясненный 1061

Вівторок, 12 липня 2 Царство 20 | Апокалипис Разъясненный 1062

Середа, 13 липня 2 Царів 21 | Апокалипис Разъясненный 1063

Четвер, 14 липня 2 Царів 22 | Апокалипис Разъясненный 1064

П'ятниця, 15 липня 2 Царів 23 | Апокалипис Разъясненный 1065

Субота, 16 липня 2 Королі 24 | Пояснення Апокаліпсису 1066:1, 2

Неділя, 17 липня 2 Царство йому небесне 25 | Пояснення Апокаліпсису 1066:3, 4

Понеділок, 18 липня Псалом 1,2 | Апокалипис Разъясненный 1067

Вівторок, 19 липня Псалом 3-5 | Апокалипис Разъясненный 1068

Середа, 20 липня Псалом 6,7 | Апокалипис Разъясненный 1069

Четвер, 21 липня Псалом 8,9 | Апокалипис Разъясненный 1070

П'ятниця, 22 липня Псалом 10,11 | Апокалипис Разъясненный 1071

Субота, 23 липня Псалом 12-14 | Апокалипис Разъясненный 1072

Неділя, 24 липня Псалом 15,16 | Апокалипис Разъясненный 1073

Понеділок, 25 липня Псалом 17 | Апокалипис Разъясненный 1074

Вівторок, 26 липня Псалом 18 | Апокалипис Разъясненный 1075, 1076

Середа, 27 липня Псалом 19,20 | Апокалипис Разъясненный 1077

Четвер, 28 липня Псалом 21 | Апокалипис Разъясненный 1078

П'ятниця, 29 липня Псалом 22 | Апокалипис Разъясненный 1079

Субота, 30 липня Псалом 23,24 | Апокалипис Разъясненный 1080

Неділя, 31 липня Псалом 25 | Апокалипис Разъясненный 1081

Серпень

Понеділок, 1 серпня Псалом 26,27 | Пояснення Апокаліпсису 1082:1, 2

Вівторок, 2 серпня Псалом 28,29 | Пояснення Апокаліпсису 1082:3-7

Середа, 3 серпня Псалом 30,31 | Пояснення Апокаліпсису 1082:8, 9

Четвер, 4 серпня Псалом 32,33 | Апокалипис Разъясненный 1083

П'ятниця, 5 серпня Псалом 34 | Апокалипис Разъясненный 1084

Субота, 6 серпня Псалом 35 | Апокалипис Разъясненный 1085

Неділя, 7 серпня Псалом 36 | Апокалипис Разъясненный 1086

Понеділок, 8 серпня Псалом 37 | Апокалипис Разъясненный 1087

Вівторок, 9 серпня Псалом 38 | Апокалипис Разъясненный 1088

Середа, 10 серпня Псалом 39 | Апокалипис Разъясненный 1089

Четвер, 11 серпня Псалом 40 | Апокалипис Разъясненный 1090

П'ятниця, 12 серпня Псалом 41,42 | Апокалипис Разъясненный 1091

Субота, 13 серпня Псалом 43,44 | Апокалипис Разъясненный 1092

Неділя, 14 серпня Псалом 45,46 | Апокалипис Разъясненный 1093

Понеділок, 15 серпня Псалом 47,48 | Апокалипис Разъясненный 1094

Вівторок, 16 серпня Псалом 49 | Апокалипис Разъясненный 1095

Середа, 17 серпня Псалом 50 | Апокалипис Разъясненный 1096

Четвер, 18 серпня Псалом 51 | Апокалипис Разъясненный 1097

П'ятниця, 19 серпня Псалом 53,54 | Апокалипис Разъясненный 1098

Субота, 20 серпня Псалом 55 | Апокалипис Разъясненный 1099

Неділя, 21 серпня Псалом 56,57 | Пояснення Апокаліпсису 1100:1-3

Понеділок, 22 серпня Псалом 58,59 | Пояснення Апокаліпсису 1100:4-6

Вівторок, 23 серпня Псалом 60,61 | Пояснення Апокаліпсису 1100:7-9

Середа, 24 серпня Псалом 62,63 | Пояснення Апокаліпсису 1100:10-14

Четвер, 25 серпня Псалом 64,65 | Пояснення Апокаліпсису 1100:15-18

П'ятниця, 26 серпня Псалом 66 | Пояснення Апокаліпсису 1100:19-21

Субота, 27 серпня Псалом 67,68 | Пояснення Апокаліпсису 1100:22, 23

Неділя, 28 серпня Псалом 69 | Апокалипис Разъясненный 1101

Понеділок, 29 серпня Псалом 70,71 | Апокалипис Разъясненный 1102

Вівторок, 30 серпня Псалом 72 | Апокалипис Разъясненный 1103

Середа, 31 серпня Псалом 73 | Пояснення Апокаліпсису 1104:1

Вересень

Четвер, 1 вересня Псалом 74 | Пояснення Апокаліпсису 1104:2, 3

П'ятниця, 2 вересня Псалом 75,76 | Апокаліпсис пояснюється 1104:4, 5

Субота, 3 вересня Псалом 77 | Апокалипис Разъясненный 1105

Неділя, 4 вересня Псалом 78:1-33 | Апокалипис Разъясненный 1106

Понеділок, 5 вересня Псалом 78:34-72 | Пояснення Апокаліпсису 1107:1

Вівторок, 6 вересня Псалом 79 | Пояснення Апокаліпсису 1107:2, 3

Середа, 7 вересня Псалом 80 | Апокаліпсис пояснюється 1107:4, 5

Четвер, 8 вересня Псалом 81,82 | Апокалипис Разъясненный 1108

П'ятниця, 9 вересня Псалом 83,84 | Апокалипис Разъясненный 1109

Субота, 10 вересня Псалом 85,86 | Апокалипис Разъясненный 1110, 1111

Неділя, 11 вересня Псалом 87,88 | Апокалипис Разъясненный 1112

Понеділок, 12 вересня Псалом 89 | Апокалипис Разъясненный 1113, 1114

Вівторок, 13 вересня Псалом 90,91 | Апокалипис Разъясненный 1115

Середа, 14 вересня Псалом 92,93 | Апокалипис Разъясненный 1116

Четвер, 15 вересня Псалом 94 | Апокалипис Разъясненный 1117, 1118

П'ятниця, 16 вересня Псалом 95,96 | Апокалипис Разъясненный 1119

Субота, 17 вересня Псалом 97,98 | Апокалипис Разъясненный 1120

Неділя, 18 вересня Псалом 99,100 | Апокалипис Разъясненный 1121

Понеділок, 19 вересня Псалом 101,102 | Апокалипис Разъясненный 1122

Вівторок, 20 вересня Псалом 103 | Апокалипис Разъясненный 1123, 1124

Середа, 21 вересня Псалом 104 | Апокалипис Разъясненный 1125

Четвер, 22 вересня Псалом 105 | Апокалипис Разъясненный 1126

П'ятниця, 23 вересня Псалом 106 | Апокалипис Разъясненный 1127

Субота, 24 вересня Псалом 107 | Апокалипис Разъясненный 1128

Неділя, 25 вересня Псалом 108 | Апокалипис Разъясненный 1129

Понеділок, 26 вересня Псалом 109 | Апокалипис Разъясненный 1130

Вівторок, 27 вересня Псалом 110,111 | Апокалипис Разъясненный 1131

Середа, 28 вересня Псалом 112,113 | Апокалипис Разъясненный 1132

Четвер, 29 вересня Псалом 114,115 | Пояснення Апокаліпсису 1133:1-3

П'ятниця, 30 вересня Псалом 116,117 | Пояснення Апокаліпсису 1133:4-7

Жовтень

Субота, 1 жовтня Псалом 118 | Апокалипис Разъясненный 1134

Неділя, 2 жовтня Псалом 119:1-32 | Апокалипис Разъясненный 1135

Понеділок, 3 жовтня Псалом 119:33-64 | Апокалипис Разъясненный 1136

Вівторок, 4 жовтня Псалом 119:65-96 | Апокалипис Разъясненный 1137

Середа, 5 жовтня Псалом 119:97-120 | Апокалипис Разъясненный 1138

Четвер, 6 жовтня Псалом 119:121-152 | Апокалипис Разъясненный 1139

П'ятниця, 7 жовтня Псалом 119:153-176 | Апокалипис Разъясненный 1140

Субота, 8 жовтня Псалом 120-122 | Апокалипис Разъясненный 1141

Неділя, 9 жовтня Псалом 123-125 | Апокалипис Разъясненный 1142

Понеділок, 10 жовтня Псалом 126-128 | Пояснення Апокаліпсису 1143:1-3

Вівторок, 11 жовтня Псалом 129-131 | Пояснення Апокаліпсису 1143:4, 5

Середа, 12 жовтня Псалом 132,133 | Апокалипис Разъясненный 1144

Четвер, 13 жовтня Псалом 134,135 | Пояснення Апокаліпсису 1145:1, 2

П'ятниця, 14 жовтня Псалом 136 | Пояснення Апокаліпсису 1145:3, 4

Субота, 15 жовтня Псалом 137,138 | Пояснення Апокаліпсису 1145:5-7

Неділя, 16 жовтня Псалом 139 | Пояснення Апокаліпсису 1145:8, 9

Понеділок, 17 жовтня Псалом 140,141 | Пояснення Апокаліпсису 1145:10, 11

Вівторок, 18 жовтня Псалом 142,143 | Пояснення Апокаліпсису 1146:1-3

Середа, 19 жовтня Псалом 144 | Пояснення Апокаліпсису 1146:4, 5

Четвер, 20 жовтня Псалом 145 | Апокалипис Разъясненный 1147

П'ятниця, 21 жовтня Псалом 146 | Апокалипис Разъясненный 1148

Субота, 22 жовтня Псалом 147 | Апокалипис Разъясненный 1149

Неділя, 23 жовтня Псалом 148 | Пояснення Апокаліпсису 1150:1, 2

Понеділок, 24 жовтня Псалом 149,150 | Пояснення Апокаліпсису 1150:3-5

Вівторок, 25 жовтня Ісая 1 | Апокалипис Разъясненный 1151

Середа, 26 жовтня Ісая 2 | Апокалипис Разъясненный 1152

Четвер, 27 жовтня Ісая 3,4 | Пояснення Апокаліпсису 1153:1-4

П'ятниця, 28 жовтня Ісая 5 | Пояснення Апокаліпсису 1153:5-9

Субота, 29 жовтня Ісая 6,7 | Апокалипис Разъясненный 1154

Неділя, 30 жовтня Ісая 8 | Апокалипис Разъясненный 1155

Понеділок, 31 жовтня Ісая 9 | Апокалипис Разъясненный 1156

Листопад

Вівторок, 1 листопада | Ту Ісая 10 | Апокалипис Разъясненный 1157

Середа, 2 листопада Ісая 11,12 | Апокалипис Разъясненный 1158

Четвер, 3 листопада Ісая 13 | Пояснення Апокаліпсису 1159:1, 2

П'ятниця, 4 листопада Ісая 14 | Пояснення Апокаліпсису 1159:3, 4

Субота, 5 листопада Ісая 15,16 | Апокаліпсис пояснюється 1159:5

Неділя, 6 листопада Ісая 17,18 | Апокалипис Разъясненный 1160

Понеділок, 7 листопада Ісая 19 | Апокалипис Разъясненный 1161

Вівторок, 8 листопада Ісая 20,21 | Апокалипис Разъясненный 1162

Середа, 9 листопада Ісая 22 | Апокалипис Разъясненный 1163

Четвер, 10 листопада Ісая 23 | Апокалипис Разъясненный 1164

П'ятниця, 11 листопада Ісая 24 | Апокалипис Разъясненный 1165

Субота, 12 листопада Ісая 25 | Апокалипис Разъясненный 1166

Неділя, 13 листопада Ісая 26 | Апокалипис Разъясненный 1167

Понеділок, 14 листопада Ісая 27 | Апокалипис Разъясненный 1168

Вівторок, 15 листопада Ісая 28 | Апокалипис Разъясненный 1169

Середа, 16 листопада Ісая 29 | Пояснення Апокаліпсису 1170:1-3

Четвер, 17 листопада Ісая 30 | Пояснення Апокаліпсису 1170:4-6

П'ятниця, 18 листопада Ісая 31 | Апокалипис Разъясненный 1171

Субота, 19 листопада Ісая 32 | Апокалипис Разъясненный 1172

Неділя, 20 листопада Ісая 33 | Апокалипис Разъясненный 1173

Понеділок, 21 листопада Ісая 34 | Апокалипис Разъясненный 1174

Вівторок, 22 листопада Ісая 35 | Апокаліпсис Пояснений 1175:1, 2

Середа, 23 листопада Ісая 36 | Пояснення Апокаліпсису 1175:3-5

Четвер, 24 листопада Ісая 37 | Апокалипис Разъясненный 1176

П'ятниця, 25 листопада Ісая 38 | Апокалипис Разъясненный 1177

Субота, 26 листопада Ісая 39 | Апокалипис Разъясненный 1178, 1179

Неділя, 27 листопада Ісая 40 | Апокалипис Разъясненный 1180

Понеділок, 28 листопада Ісая 41 | Апокалипис Разъясненный 1181

Вівторок, 29 листопада Ісая 42 | Апокаліпсис Пояснений 1182:1, 2

Середа, 30 листопада Ісая 43 | Пояснення Апокаліпсису 1182:3-5

Грудень

Четвер, 1 грудня Бытии 3:1-15 | Arcana Coelestia 2034:6-8

П'ятниця, 2 грудня Бытии 12:1-3 | Arcana Coelestia 981:1

Субота, 3 грудня Псалом 14 | Небесні таємниці 2553

Неділя, 4 грудня Ісая 40:1-11 | Истинная Христианская Религия 688-689

Понеділок, 5 грудня Лука 1:5-25 | Истинная Христианская Религия 510

Вівторок, 6 грудня 2 Самуїл 23:1-7 | Истинная Христианская Религия 109[3]

Середа, 7 грудня Ісая 7:14 | Arcana Coelestia 3061:2-3

Четвер, 8 грудня Лука 1:26-38 | Небесні таємниці 6490-6491

П'ятниця, 9 грудня Псалом 2 | Истинная Христианская Религия 124

Субота, 10 грудня Матвій 1:18-25 | Arcana Coelestia 2025:4

Неділя, 11 грудня Михей 4:1-7 | Arcana Coelestia 8273:1

Понеділок, 12 грудня Аггей 2:1-9 | Arcana Coelestia 10574:4

Вівторок, 13 грудня Лука 1:39-56 | Небесні таємниці 2034

Середа, 14 грудня Єзекіїль 37:21-28 | Пояснення Апокаліпсису 365:18, 25

Четвер, 15 грудня Лука 1:57-66 | Arcana Coelestia 2405:2, 8

П'ятниця, 16 грудня Ісая 35 | Arcana Coelestia 7337:1

Субота, 17 грудня Михей 5:2, 4-5 | Arcana Coelestia 4592:3

Неділя, 18 грудня Лука 2:1-7 | Пояснення Апокаліпсису 706:12

Понеділок, 19 грудня Лука 2:8-21 | Arcana Coelestia 3195:2-3

Вівторок, 20 грудня Ісая 25:1, 6-9 | Небесні таємниці 1789

Середа, 21 грудня Лука 2:22-40 | Истинная Христианская Религия 89

Четвер, 22 грудня Ісая 60:1-6 | Истинная Христианская Религия 766

П'ятниця, 23 грудня Матвій 2:1-12 | Пояснення Апокаліпсису 661:2

Субота, 24 грудня Матвій 2:13-23 | Небесні таємниці 1460

Неділя, 25 грудня Иоан. 1:1-5 | Небесні таємниці 9350-9360

Понеділок, 26 грудня Ісая 44 | Апокалипис Разъясненный 1183

Вівторок, 27 грудня Ісая 45 | Апокалипис Разъясненный 1184

Середа, 28 грудня Ісая 46 | Апокалипис Разъясненный 1185

Четвер, 29 грудня Ісая 47 | Апокалипис Разъясненный 1186

П'ятниця, 30 грудня Ісая 48 | Апокалипис Разъясненный 1187

Субота, 31 грудня Ісая 49 | Апокалипис Разъясненный 1188

З творів Сведенборга

Apocalypse Explained #1091

Вивчіть цей уривок

1091. Verse 1. After these things signifies what was done after the Last Judgment upon those meant by the "harlot." This is evident from what follows in this chapter, namely, from the cry of the angel that came down out of heaven, that Babylon the great had fallen, and had become "a habitation of demons, a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird," which means its downfall, thus the Last Judgment; also from what follows that they who stood afar off on account of the fear of her torment said, "Alas, alas, the great city Babylon, the strong city, for in one hour her judgment is come" (verses 10, 15, 16, 19), and from the rest. But what was to be done after this, that is, after the Last Judgment upon these, is related in this chapter, namely, that their religious persuasion would be wholly condemned, nor would it ever rise again to eternity. But this must be thus understood, that this religious persuasion will continue in the world, because the love of ruling is so implanted in everyone that it cannot be rooted out, and so long as that love is present it is impossible for that religious persuasion to come to an end in the world; and yet in the spiritual world, into which everyone comes after death, it will come to an end, for then all who are of that religion and have exercised dominion from the delight of the love of ruling, do not as they previously did, make for themselves seeming heavens in the world of spirits, which is in the midst between heaven and hell, and dwell there for a time, but as soon as they arrive there they are sent away and cast into their hells. This is what is meant by the destruction of Babylon, as predicted both here in Revelation, and in many passages in the prophets. Since the Babylonians have transferred the Lord's authority over heaven and the church to their chief pontiff, whom they call the successor of Peter, and thus the vicar of the Lord, declaring that the authority over heaven and hell was transferred by the Lord to Peter, and that it was not the Lord's Divine authority but His human authority given Him from God the Father, I will show at the end of the articles of this chapter that the Lord even as to His Human was God, that is, that His Human was Divine; and from this it follows that the Babylonians did transfer His Divine authority to him whom they call the Lord's vicar, and thus they have made him God upon earth, and that he has made his ministers deities, which can be nothing else than horrible. In the first place, then, at the end of the articles the doctrine of the Trinity that is accepted in the whole Christian world, and is called the Creed of Athanasius, also the Athanasian Faith, according to the decree of the Council of Nice, shall be examined; and here the creed itself, as adopted in England from the decree of the council, shall be quoted entire.

THE ATHANASIAN SYMBOLIC FAITH

[2] "Whosoever will be saved, before all things it is necessary that he hold the Catholic faith;

Which faith except everyone shall keep it whole and entire, without doubt he shall perish everlastingly.

The Catholic faith is this:

That we worship one God in Trinity, and Trinity in Unity;

Neither confounding the Persons, nor dividing the substance (essence).

For there is one Person of the Father, another of the Son, and another of the Holy Spirit;

But the Godhead of the Father, of the Son, and of the Holy Spirit, is one and the same, the glory equal, and the majesty co-eternal.

Such as the Father is, such is the Son, and such is the Holy Spirit.

The Father is uncreate, the Son is uncreate, and the Holy Spirit is uncreate.

The Father is infinite, the Son infinite, and the Holy Spirit infinite.

The Father eternal, the Son eternal, and the Holy Spirit eternal.

And yet there are not three eternals, but one eternal;

Also there are not three infinites, nor three uncreates, but one uncreate and one infinite.

So likewise the Father is Almighty, the Son Almighty, and the Holy Spirit Almighty;

And yet there are not three Almighties, but one Almighty.

As the Father is God, so the Son is God, and the Holy Spirit is God;

And yet there are not three gods, but one God.

So likewise the Father is Lord, the Son is Lord, and the Holy Spirit is Lord;

And yet there are not three lords, but one Lord.

For like as we are compelled by the Christian verity to acknowledge every Person by Himself to be God and Lord;

So we are forbidden by the Catholic religion to say there be three gods or three lords (others, we cannot from the Christian faith make mention of three Gods or of three Lords.)

The Father was made of none, neither created nor begotten;

The Son is of the Father alone, not made nor created, but begotten.

The Holy Spirit is of the Father and of the Son, neither made, nor created, nor begotten, but proceeding.

So there is one Father, not three Fathers; one Son, not three Sons; one Holy Spirit, not three Holy Spirits.

And in this Trinity none is before or after another; none is greater or less than another;

But the whole three Persons are co-eternal and co-equal. So that in all things, as before said, the Unity in Trinity, and the Trinity in Unity is to be worshiped (others, three Persons in one Godhead, and one God in three Persons is to be worshiped.)

He, therefore, that will be saved must thus think of the Trinity.

Furthermore, it is necessary for salvation that he believe rightly the incarnation of our Lord Jesus Christ (others, that he constantly believe that our Lord Jesus Christ is true Man. )

For the true faith is that we believe and confess that our Lord Jesus Christ, the Son of God, is God and Man.

God of the substance (or essence; others, nature) of the Father, begotten before the world, and man of the substance (others, nature) of the mother, born in the world.

Perfect God and perfect man, consisting of a reasonable soul and a human body;

Equal to the Father as touching the Divine, and inferior to (others, lesser than) the Father as touching the Human.

Who although He be God and Man, yet He is not two but one Christ; one not by conversion of the Divine Essence into the Human (or, of the Godhead into the flesh) but by a taking of the Human Essence into the Divine (or into God).

One altogether, not by confusion of essence (or substance) but by unity of Person (others, because they are one Person).

For as the reasonable soul and body are one man, so God and Man is one Christ.

Who suffered for our salvation, descended into hell, and rose again on the third day from the dead;

He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of the Father God Almighty;

From whence he shall come to judge the quick and the dead.

At whose coming all men shall rise again with their bodies;

[And shall give account for their own works;]

And they that have done good shall go into life everlasting, and they that have done evil into everlasting fire.

This is the Catholic faith, which except a man believe faithfully he cannot be saved.

Glory be to God the Father and to the Son and to the Holy Spirit.

As it was in the beginning, is now, and shall be forever;

world without end. Amen.

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Коментар

Щоденні показники на 2022 рік

Січень

Лютий

Березень

Квітень