The Divine needs to connect with what's been created, especially to what is human. Since the Divine Itself is, in its essence, beyond human comprehension, we can see and know it from its visible forms which are the Word, Jesus Christ, the created universe, and even the the human mind and body. These and many other things express the Divine Human.

To understand this further, imagine that you are completely paralyzed, to the point that you can’t make a sound or even move your eyes or the muscles of your face. Someone you love walks up to you. Inside, you feel a surge of affection. But how can you show it? You can’t say it, can’t smile, can’t even form an expression in your eyes. It can’t be done; you have no communication at all.

To be expressed, then, love needs a vessel, something capable of communication. That vessel is what Swedenborg calls the “human.”

For us, in the physical world, that “human” is in the form of our physical bodies. Through them we can smile, laugh, speak, hug, kiss, write - and can also strike out, shout in anger and criticize. Our bodies are the vessels that let us share what’s inside with the people around us. Through our bodies we also see, hear and feel the things inside others. They are the mode through which we interact.

But imagine if you could read minds, and could allow your mind to be read by others. You would no longer need your body as a vessel, but the things you shared would still be human; they would be human thoughts, human feelings, human ideas, still distinctly your own and reflective of the kind of person you are. You’d still have a “human,” but it would be your mind instead of your body.

That can give us some idea of what the Lord’s “human” is: it is the vessel through which we can receive His love and His guidance. It’s not something physical, like our human bodies, but is spiritual, as our minds are spiritual. And it puts His love into feelings, images and ideas, just as our minds do.

Put that way, it’s easy to see that the Lord’s humanity has always been, and was indeed an agent of creation: in creating the universe, the Lord used his human to give form to His love, forms that would be separate from Him, forms that He could love. It’s also easy to see that His humanity will always be: He is love itself, and that love will always need a vessel.

The Lord’s “human” also fills another great need. We are finite; the Lord is infinite. We live in a world of dead physical matter; the Lord is life itself. We are born into selfish loves; the Lord loves us infinitely. We live in time and space and can only think in terms of time and space; the Lord is outside of time and space, uncontained and uncontainable. For these and many other reasons the Lord, in His essence, is inconceivable to us; we have no mental tools to form an idea of the infinite. We can, however, think of the Lord as a human, and can thus worship him in the form of His divine human. By relating his love to us, his humanity makes it possible for us to relate to Him.

That leaves one great question: what about Jesus? He was human, but also kind of God, too. How does that relate to the idea of the divine human?

The answer lies in how we receive what the Lord gives us, and how that reception has changed over the millennia.

The Lord’s love is conveyed to us through the divine human in the form of what Swedenborg calls “divine truth,” which is essentially the Lord’s thoughts, His ideas. These thoughts are, of course, all about love, and are filled to overflowing with His love.

The earliest people, those of what Swedenborg calls the “Most Ancient Church,” could receive those thoughts directly, and accept the love in them directly. From this they were pure and innocent to a degree we can barely imagine, with wisdom and insight that sprang from the love they shared.

As people drew away from the Lord, though, their ability to accept the love contained within the divine truth began to degrade. In what Swedenborg calls the “Ancient Church” people received it in the form of love of one another, and accessed it through powerfully symbolic stories and the symbolism of nature. Finally, with the Children of Israel, the love and the truth were almost completely separated, with the Lord’s ideas contained within ritual, but His inspiration to be good operating in a disconnected way. Ultimately those people grew so evil that the desire for good was in danger of being choked off forever.

So the Lord rendered his “human” into physical flesh, born as a child to the virgin Mary. As always, that human was a vessel for the Lord’s love, but it was a vessel that could share divine truth in a tangible way. Swedenborg’s works say that Jesus spent his life stripping away His mortal aspects by battling temptations, and was a form of divine truth when He began His ministry. During His ministry he stripped away his mortal loves, until in the final temptation on the cross he was fully reunited with the divine love that was His soul. In His ministry, then, he shared His deepest ideas, and in His death He shared the love that formed and filled those ideas. It was enough to save humankind forever.

In doing this the Lord also changed His relationship with us. He gave us deeper truths about how to be loving, and taught us that love is more important than ritual. He also opened for us the idea that the Bible is full of deeper and richer meanings: that it is itself a form of divine truth. With these tools we now have the ability to use the Lord’s ideas as a key to accept His love. By knowing what’s right, knowing what the Lord teaches, we can compel ourselves to act in loving ways even if we don’t feel the love, and the Lord will use that to reform us so that we come to actually love what is good.

So the Divine Human is still a vessel for the Lord’s love, as it has always been. It’s a vessel that has adapted according to our needs and the paths the Lord can use to draw us toward heaven.

(参照: Apocalypse Explained 26, 151; Apocalypse Revealed 613; Arcana Coelestia 2716, 3061 [2-3], 4180 [5-6], 4687 [2-3], 4724 [2-4], 4735 [2-3], 6280 [1-6], 6804 [4], 6831, 7211, 9303, 10067 [3], 10267, 10356; Divine Love and Wisdom 14-17-18-22, 52, 285; Heaven and Hell 80, 101; On the Athanasian Creed 27, 62, 209)

10267. 'It shall be the holy anointing oil' means a representative sign of the Lord as regards His Divine Human. This is clear from the meaning of 'the anointing oil' as a representative sign of the Divine Good of the Lord's Divine Love, dealt with in 9954, 10011, 10019. Here it is called 'the holy anointing oil' to the end that the Lord as regards His Divine Human may be understood by it. For in heaven that Human is holiness itself. Indeed the angels in heaven know and acknowledge nothing else Divine than the Lord's Divine Human; for this they can form a mental picture of and can love. But they cannot form any such picture of, nor therefore love, the Divine, called the Father, since this is incomprehensible, in keeping with the Lord's words stating that they have never heard His voice nor seen His shape, John 5:37. What is incapable of being seen or heard is incapable also of passing into the mind to form a mental picture and is incapable of passing into any affection and love. That which is to be comprehended in faith and love must be given objective reality in a suitable image. The incomprehensible Divine, called the Father, is worshipped at the same time when the Lord's Divine Human is worshipped. This too is clear from the Lord's own words, stating that He is the way, and no one comes to the Father except through Him, John 14:6; that no one knows the Father except the Son, and he to whom the Son wishes to reveal Him, Matthew 11:27; and that nobody has ever seen the Father except the only begotten Son who is in the bosom of the Father and who makes Him known, John 1:18. This explains why the Lord says,

Come to Me, all ..., and I will refresh you. Matthew 11:28.

The Lord's Divine Human is the All in all of heaven, and is Holiness itself there, see 9933, 9972, 10067, 10159.

The Lord alone is Holy, and everything holy comes from Him, 9229, 9479, 9680, 9818, 9820, 9956.

9229. 'And men of holiness shall you be to Me' means a state of life then composed of good. This is clear from the meaning of 'men of holiness' as those who are led by the Lord, for the Divine which emanates from the Lord is holiness itself, 6788, 7499, 8127 (end), 8302, 8806. Consequently those who receive that emanation in faith and also in love are called holy ones. Anyone who imagines that a person is holy from any other source, or that anything present with a person is holy apart from that which comes and is received from the Lord is very much mistaken; for that which is the person's own, and is called his proprium, is evil.

The human proprium is nothing but evil, see 210, 215, 694, 874-876, 987, 1047, 4328, 5660, 5786, 8480, 8944.

To the extent that a person can be withheld from his proprium, the Lord can be present with him, and therefore to the same extent holiness resides with him, 1023, 1044, 1581, 2256, 2388, 2406, 2411, 8206, 8393, 8988 (end), 9014.

[2] The truth that the Lord is the Only Holy One, and that nothing is holy except that which emanates from the Lord, and so that which a person receives from the Lord, is evident from everywhere in the Word, as in John,

I make Myself holy, that they also may be made holy in the truth. John 17:19.

'Making Himself holy' means making Himself Divine by His own power. Consequently those who receive Divine Truth emanating from the Lord in faith and life are said to be 'made holy in the truth'.

[3] This also explains why after the Resurrection, when the Lord spoke to the disciples, He breathed on them and said to them, Receive the Holy Spirit, John 20:22. 'Breathing on (or into)' was a sign that represented the imparting of life through faith and love, as also in Genesis,

Jehovah breathed into his nostrils the breath of life, and man (homo) became a living soul. Genesis 2:7.

Other examples like this may be seen elsewhere, such as Psalms 33:6; 104:29-30; Job 32:8; 33:4; John 3:8. Therefore also the Word is said to be inspired because it comes from the Lord, and those who wrote the Word have been called 'inspired'. Breathing, and so breathing on or inspiring, corresponds to the life of faith, see 97, 1119, 1120, 3883-3896. This explains why the term spirit in the Word is derived from the word for wind, and holiness from the Lord is called Jehovah's wind, 8286, and why the Holy Spirit is the holiness emanating from the Lord, 3704, 4673 (end), 5307, 6788, 6982, 6993, 8127 (end), 8302, 9199.

[4] So also it says in John 1:33 that the Lord baptizes with the Holy Spirit, and in Luke 3:16 that He baptizes with the Holy Spirit and with fire. 'Baptizing' in the internal sense means regenerating, 4255, 5120 (end), 9088; 'baptizing with the Holy Spirit' means regenerating by means of the good of faith; and 'baptizing with fire' means regenerating by means of the good of love, 'fire' being the good of love, see 934, 4906, 5215, 6314, 6832, 6834, 6849, 7324. In John,

Who is not going to fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. Revelation 15:4.

In Luke the angel telling Mary about the Lord said,

That which is holy will be born from you. Luke 1:35.

And in Daniel,

I saw in the visions of my head while on my bed, and behold, a vigilant and holy one came down from heaven. Daniel 4:13.

In these places 'that which is holy' and 'a holy one' stand for the Lord.

[5] Because the Lord alone is holy He is called in the Old Testament the Holy One of Israel, the Redeemer, the Saviour, and the Regenerator, as in Isaiah 1:4; 5:19, 24; 10:20; 12:6; 17:7; 29:19; 30:11-12, 15; 31:1; 37:23; 41:14, 16, 20; 43:3, 14; 45:11; 47:4; 48:17; 49:7; 54:5; 55:5; 60:9, 14; Jeremiah 50:29; 51:5; Ezekiel 39:7; Psalms 71:22; 78:41; 89:18. This is why the Lord in heaven, and consequently heaven itself, is called the dwelling-place of holiness, Jeremiah 25:30; 31:23; ¹ Isaiah 63:15; the sanctuary, ² Ezekiel 11:16; 24:21; and also the mountain of holiness, Psalms 3:4. It is also why the middle of the tent [of meeting], where the ark containing the law was, was called The Holy of Holies, Exodus 26:33-34; for the law in the ark in the middle of the tent [of meeting], represented the Lord in respect of the Word. For the law is the Word, 6752, 7463.

[6] All this shows why it is that the angels are called holy in Matthew 25:31; Mark 8:38; Luke 9:26; Psalms 149:1; Daniel 8:13; also the prophets, Luke 1:70; and the apostles too, Revelation 18:20. Not that they are holy by their own virtue but that the Lord, who alone is holy and the only source of holiness, makes them so. For truths are meant by 'the angels', because they are those who receive truth from the Lord, 1925, 4085, 4295, 4402, 7268, 7873, 8192, 8301; teachings which present the truth that comes through the Word from the Lord are meant by 'the prophets', 2534, 7269; and all the truths and forms of the good of faith in their entirety which come from the Lord are meant by 'the apostles', 3488, 3858 (end), 6397.

[7] Consecrations ³ among the Israelite and Jewish people took place in order that the Lord who alone was holy might be represented, and in order that holiness, which He alone is the source of, might be represented. This is the reason for the consecration of Aaron and his sons, Exodus 29:1ff; Leviticus 8:10-11, 13, 30; the consecration of their garments, Exodus 29:21ff; the consecration of the altar in order that it might be most holy, ⁴ Exodus 29:37ff; the consecration of the tent of meeting, the ark of the Testimony, the table, all the vessels, the altar of incense, the altar of burnt offering and its vessels, and the laver and its base, Exodus 30:26ff.

[8] The truth that the Lord is the real Holiness that was represented is evident also from the Lord's words in Matthew when they are seen in the internal sense,

Fools and blind! Which of the two is greater, the gold or the temple that makes the gold holy? And which of the two is greater, the gift or the altar that makes the gift holy? Matthew 23:17-19.

'The temple' represented the Lord Himself, and so did 'the altar', while 'the gold' was a sign of the good that comes from the Lord, and 'the gift' or a sacrifice was a sign of things constituting faith and charity that come from the Lord.

The Lord was represented by 'the temple', see 2777, 3720, and by 'the altar', 2777, 2811, 4489, 8935, 8940. 'Gold' was a sign of good that comes from the Lord, 1551, 1552, 5658, and 'a sacrifice' a sign of worship springing from faith and charity that come from the Lord, 922, 923, 2805, 2807, 2830, 6905, 8680, 8682, 8936.

[9] From all this it is now evident why it is that the children of Israel were called a holy people in Deuteronomy 26:19 and elsewhere, or as in the present verse men of holiness. That is to say, they were so called because every single aspect of their worship represented Divine realities that are the Lord's, and celestial and spiritual things of His kingdom and Church. On this account they were called holy in a representative sense; they themselves were not holy on that account, because representatives had regard to the holy things that were represented, not to the person who represented them, see 665, 1097 (end), 1361, 3147, 3881 (end), 4208, 4281, 4288, 4293, 4307, 4444, 4500, 6304, 7048, 7439, 8588, 8788, 8806.

[10] On that account also was Jerusalem called holy, and Zion the mountain of holiness in Zechariah 8:3 and elsewhere, as well as in Matthew,

And the tombs were opened, and many bodies of dead holy ones were raised; and coming out of their tombs after the Lord's resurrection, they went into the holy city and appeared to many. Matthew 27:52-53.

Here Jerusalem is called 'the holy city', when in fact, quite to the contrary, it was unholy because the Lord was crucified there at that time, for which reason it is called 'Sodom and Egypt' in John,

Their bodies will lie in the street of the great city which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified. Revelation 11:8.

Yet it is called holy, because it means the Lord's kingdom and the Church, 402, 2117, 3654. The appearance of 'dead holy ones' there, an event witnessed by some in vision, was a sign of the salvation of people who belonged to the spiritual Church, and of the raising of those people to the Holy Jerusalem, which is heaven - the people who had been kept up to that time on the lower earth, spoken of in 6854, 6914, 7091, 7828, 7932, 8049, 8054, 8159, 8321.

脚注: